| 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) | 直陈式 复合过去时 (Indicatif Passé Composé) | 直陈式 未完成过去时 (Indicatif Imparfait) |
直陈式 愈过去时 (Indicatif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Je recachette / recachète | J'ai recacheté | Je recachetais | J'avais recacheté |
| Tu recachettes / recachètes | Tu as recacheté | Tu recachetais | Tu avais recacheté |
| Il recachette / recachète | Il a recacheté | Il recachetait | Il avait recacheté |
| Nous recachetons | Nous avons recacheté | Nous recachetions | Nous avions recacheté |
| Vous recachetez | Vous avez recacheté | Vous recachetiez | Vous aviez recacheté |
| Ils recachettent / recachètent | Ils ont recacheté | Ils recachetaient | Ils avaient recacheté |
| 直陈式 简单过去时 (Indicatif Passé Simple) | 直陈式 先过去时 (Indicatif Passé Antérieur) | 直陈式 简单将来时 (Indicatif Futur Simple) | 直陈式 先将来时 (Indicatif Futur Antérieur) |
|---|---|---|---|
| Je recachetai | J'eus recacheté | Je recachetterai / recachèterai | J'aurai recacheté |
| Tu recachetas | Tu eus recacheté | Tu recachetteras / recachèteras | Tu auras recacheté |
| Il recacheta | Il eut recacheté | Il recachettera / recachètera | Il aura recacheté |
| Nous recachetâmes | Nous eûmes recacheté | Nous recachetterons / recachèterons | Nous aurons recacheté |
| Vous recachetâtes | Vous eûtes recacheté | Vous recachetterez / recachèterez | Vous aurez recacheté |
| Ils recachetèrent | Ils eurent recacheté | Ils recachetteront / recachèteront | Ils auront recacheté |
| 虚拟 现在时 (Subjonctif Présent) | 虚拟 过去时 (Subjonctif Passé) | 虚拟 未完成过去时 (Subjonctif Imparfait) | 虚拟 愈过去时 (Subjonctif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Que je recachette / recachète | Que J'aie recacheté | Que je recachetasse | Que J'eusse recacheté |
| Que tu recachettes / recachètes | Que tu aies recacheté | Que tu recachetasses | Que tu eusses recacheté |
| Qu'il recachette / recachète | Qu'il ait recacheté | Qu'il recachetât | Qu'il eût recacheté |
| Que nous recachetions | Que nous ayons recacheté | Que nous recachetassions | Que nous eussions recacheté |
| Que vous recachetiez | Que vous ayez recacheté | Que vous recachetassiez | Que vous eussiez recacheté |
| Qu'ils recachettent / recachètent | Qu'ils aient recacheté | Qu'ils recachetassent | Qu'ils eussent recacheté |
| 条件式 现在时 (Conditionnel Présent) | 条件式 过去时 (Conditionnel Passé) | 命令式 现在时 (Impératif Présent) | 命令式 过去时 (Impératif Passé) |
|---|---|---|---|
| Je recachetterais / recachèterais | J'aurais / J'eusse recacheté | - | - |
| Tu recachetterais / recachèterais | Tu aurais / eusses recacheté | (Tu) recachette / recachète | (Tu) aie recacheté |
| Il recachetterait / recachèterait | Il aurait / eût recacheté | - | - |
| Nous recachetterions / recachèterions | Nous aurions / eussions recacheté | (Nous) recachetons | (Nous) ayons recacheté |
| Vous recachetteriez / recachèteriez | Vous auriez / eussiez recacheté | (Vous) recachetez | (Vous) ayez recacheté |
| Ils recachetteraient / recachèteraient | Ils auraient / eussent recacheté | - | - |
| 现在分词(Participe Présent) | 过去分词(Participe Passé) |
|---|---|
| recachetant | recacheté |
