保值利率

S'agissant des financements structurés, pratiquement tous comportaient maintenant des opérations de couverture, auxquelles participaient les taux d'intérêts, les devises et occasionnellement le crédit.

在规范融资背景下，现在这实质都包括套期保值交易，涉及利率和货币，偶尔涉及信贷。

Donc, si une firme emprunteuse passait une convention de couverture sur les taux d'intérêts relatifs à son emprunt, elle pourrait se prévaloir d'un paiement en liquidation, par exemple en cas de manquement de la banque ayant procuré la couverture.

因此，如果公司借人对其贷进行了利率套期保值，在如提供套期保值的银行违约时它可能有权得到结清付。