Selon l'Iraq, bien que certains hydrocarbures pétroliers aient des effets toxiques directs à des taux d'exposition élevés, ces composés sont extrêmement volatils et ils se dissipent dans l'atmosphère peu après un déversement de pétrole.
据伊拉克说,些石油碳氢化合物在大量接触时会有直接的毒效,但这些化合物挥发性很强,石油漏后很快便消失在大气中。