La mesure dans laquelle différents États peuvent tirer avantage de la passation des marchés par voie électronique dépendra de divers facteurs, notamment l'accès et le recours à un réseau électrique et de télécommunications fiable et bon marché, un matériel informatique et des logiciels adaptés, une adéquation du droit général sur le commerce électronique, l'ampleur de la normalisation et l'existence de ressources humaines.
各国能够在多大程度电子采购取决若干因素,包括可靠的和负担得起的电、通信和足够的硬件和软件的获得和使用,电子商务一般法规的完备性、标准化程度和现有人力资源。