dēng
1. Ⅰ (动) (
到高
) monter; grimper; escalader
monter à la tribune
登上讲台
2. (记载；刊登) publier; insérer
La nouvelle a été publié dans le journal.消息已在报上登出来
。 3. (谷物登场)
moisson abondante (de grain); année d'abondanc
五谷丰登
4. (腿和脚向脚底的方向用力) pédaler
5. (踩，踏) mettre le pied sur; marcher sur
mettre le pied sur un escabeau
脚登在凳子上
6. 【方】 (穿) porter (chaussures, etc.)
Il porte les bottes.
他脚登长筒靴。
7. Ⅱ (名) (姓氏) un nom
Deng Heng
登恒
动1. monter; grimper; gravir; escalader~山 alpinisme; gravir la montagne 2. publier; insérer~广告
faire insérer une annonce dans un journal 法语 助 手
