答词

Celui de l'allocution du président de Sri Lanka est aussi disponible.

斯里兰卡总统的答词（只有法文）也可在网址上查。

Le président de la Cour a répondu par une allocution et a remis des cadeaux à Mme Kumaratunga.

法长致了答词，并代表法送给库马拉通加夫人礼物。

Le Directeur exécutif adjoint (Politiques et administration) a remercié les membres du Conseil d'administration de leurs commentaires constructifs.

副执行主任（主管政策和行政事务）在答词中感谢执行局成员的积极评语。

Dans sa réponse, l'Administrateur a remercié le Conseil d'administration pour ses commentaires et rassuré les membres en indiquant que le PNUD entendait activer les choses.

长在致答词时感谢执行局提出的意见，并向成员们保证，开努力向前展。

Dans sa réponse, la Directrice exécutive a remercié les délégations de leurs observations et questions, puis elle a remercié le Gouvernement néerlandais qui, comme il l'avait annoncé précédemment, avait généreusement augmenté sa contribution.

执行主任在答词中，感谢各代表团提出的有益意见和问题。 她感谢荷兰政府慷慨增加其早些时候宣布的捐助。