辨认尸体

Les autorités du crématorium n'ont pu identifier trois corps.

火化场无法辨认三具尸体。

Elle permet également de savoir ce qu'il est advenu d'elle ou d'identifier son cadavre.

检查目是获取线索和物证，确定可能说明失踪人员为犯罪受害人情景，帮助寻找其下落，或辨认尸体。

La famille et les parents des morts identifiés auraient pu assister à l'incinération.

据报道，辨认出尸体亲属参加了火化仪式。

Une mort en plein jour lui parut ignoble, il résolut de mourir pendant la nuit afin de livrer un cadavre indéchiffrable à cette Société qui méconnaissait la grandeur de sa vie.

他觉得白天死似乎太难看了，决心在夜里去死，以便把一具无从辨认尸体留给这无视他伟大命社会。