Le Gouvernement des États-Unis a déclaré que le premier amendement à la Constitution limitait son aptitude à empêcher ou interdire l'expression de certaines idées, aussi contestables soient-elles.
美国政府报告说,《宪法第一修正案》克减了政府限制或禁止任何讨厌的言论、现形式或某些思想的能力。
Le Gouvernement des États-Unis a déclaré que le premier amendement à la Constitution limitait son aptitude à empêcher ou interdire l'expression de certaines idées, aussi contestables soient-elles.
美国政府报告说,《宪法第一修正案》克减了政府限制或禁止任何讨厌的言论、现形式或某些思想的能力。
La communauté internationale continue d'être le témoin de manifestations de domination - dans lesquelles on foule aux pieds les idées et les cultures d'autres pays et viole leur souveraineté - et d'ultranationalisme dans lesquelles on dénigre d'autres nations et on provoque même leur hostilité.
国际社会继续看到各种现形式的控制--这种控制践踏其他国家的思想和文化并侵犯它们的主权--以及蔑视、甚至敌视其他国家的极端民族主义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。