有奖纠错
| 划词

On se lave les mains avant de déjeuner.

们午饭前要手。

评价该例句:好评差评指正

Je me lave les mains.

手。

评价该例句:好评差评指正

Je m'en lave les mains.

〈转义〉〈口语〉不再管了。不再干了。

评价该例句:好评差评指正

Doux mais efficace, ce gel liquide lave les mains en douceur sans les assécher et respecte le PH naturel de la peau.

温和有效的手液,能轻柔地洁净肌肤不会引致乾燥或损害肌肤的天然pH平衡。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 70 % des dispensateurs de soins ne se lavent pas les mains avant d'accomplir des tâches comportant un risque élevé de transmission de microbes.

的护理重要时刻不手。

评价该例句:好评差评指正

Environ 43 % de la population se lave les mains quand il faut, 40 % se sert d'égouttoirs à vaisselle et 77 % conserve l'eau potable dans de bonnes conditions.

大约43%的要时间里手,40%的使用碗架,77%的安全储存饮用水。

评价该例句:好评差评指正

La même enquête révèle que 5 % seulement des écoliers se lavent les mains au savon et que 12 % de la population rurale seulement fait de même avant de manger et 16 % seulement après la défécation.

同一调查表明,只有不到5%的学生用肥皂手,农村口中只有12%的饭前手,16%的便后手。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inorganisation, inorganisé, inorganisée, inosamine, inosate, inosculation, inosilicates, inosine, inosite, inositol,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

米其林主厨厨房

Voilà je me lave les mains et le couteau.

啦,我现在要手和刀了。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

On fait pipi, et après on ne se lave pas les mains. Mais non !

便后不手。不行啊!

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ou on met des gants en caoutchouc, ou on se lave bien les mains.

要么戴上橡胶手套,要么手。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors le temps que je me lave les mains je pose ça là.

时候呢,先把它过来。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Je passe maintenant à mon appareil, je dépose ça dans l'évier, et je me lave les mains.

现在我要开始准备食材,把这个到水槽里,我手。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Pat : Ouai, je me lave les mains, j'arrive tout de suite. Tu fais quoi là ?

,我一下手,马上就来。你在干什么?

评价该例句:好评差评指正
日式法语

Tearai, l’endroit où se lave les mains .

Tearai,

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Tu risques de tomber malade, si tu ne te laves pas correctement les mains.

如果您没有正确手,您可能会生病。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

Et s'il déclare qu'il s'en lave les mains, c'est qu'en même temps il rejette toute culpabilité.

如果他宣称他不再这样做,那是因为他同时拒绝所有罪恶感。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

A sept heures, il se lave les mains, il se brosse les dents, il s'habille tous les matins à la même heure et à la même vitesse.

他每天早上七点钟,在同一时间,用同样速度漱、穿衣。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Chaque Français consomme 150 litre d'eau par jour, en moyen. L'eau coule du robinet quand tu te brosses les dents, que tu te laves des mains, que tu te douches, ou que tu tires la chasse d'eau.

每天,每个法国人平均消耗150升水。当你刷牙、手、澡或者冲马桶时,水从水龙头里流出来。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors, on se lave les mains, on a pas besoin de couteaux pour cette recette mais par contre il est absolument nécessaire de vous abonner si vous voulez être au courant de toutes les vidéos que je vais faire.

所以,我们现在来手吧,做这道菜不需要磨刀,但如果你想知道我制作所有视频,那么你一定要订阅我频道。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

Alors, c'est une expression encore très vivante avec cette formule : non pas je « me » lave les mains de ce problème, de ce que vous pourrez faire ou pensez, etc., mais toujours je « m'en » lave les mains.

所以,这个公式仍然非常生动:不是我“”了这个问题,你可能会做什么或想什么等等,而是我总是“”了我手。

评价该例句:好评差评指正
法语|语法难点小课堂

Je lave les mains pour les enfants.

评价该例句:好评差评指正
DELF B2 听力样题

Élizabeth Martichoux : Exiger, on va exiger des soignants qu'ils se lavent les mains avant tout examen sur nous-mêmes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


in-pace, inpétueusement, in-plano, inploser, input, inqualifiable, in-quarante-huit, inquart, inquartation, in-quarto,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接