词条纠错

avent

音标：[avɑ̃]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

n.m.

1. 圣诞节前

四星期，将临期
les quatre dimanches de l'avent圣诞节将临期

四个星期日

2. 将临期

讲道
Bossuet prêche au Louvre l'Avent de 1665 (Lanson).

在卢浮宫布讲1665年

将临期训诫。(朗松)

法语例句库

En France.si on donne à diner.les invités doivent arriver en retard de 5 à 15 minutes avent le rendez-vous.

法国.如果请客来家里吃饭.客人要在约定时间迟到5-15分钟.在法国人习惯是对主人礼貌.中国话应该是正好相反.

Les motifs invoqués pour justifier la suspension de certains de ces journaux étaient notamment le fait qu'ils avent changé de contenu, passant d'un journalisme «factuel et légal» à un journalisme «politique et de masse», et de périodicité sans en avoir informé le Ministère.

其中部分报纸被暂停理由包括其主题范围生变化，“从建设性和合法”方面转向“群众性和政治”领域，而且在改变其周期时未向新闻部通报。