fertiliser

Le paysan fertilise la terre avec des engrais.

农民给田地施肥。

Le paysan fertilise la terre par des engrais.

农民给田地施肥。

Ses feuilles fertilisent les sols.

它落叶使土壤肥沃。

Les engrais fertilisent la terre.

肥料使土地肥沃。

Certains pays ont évoqué l'effet fertilisant de l'augmentation des concentrations de CO2 dans l'atmosphère.

一些国家报告了CO2大气浓度上升沃化效应。

Certains pays ont fait état de l'effet fertilisant des concentrations accrues de CO2 dans l'atmosphère.

一些国家报告了CO2大气浓度上升沃化效应。

Certains pays (ARG, EGY, LEB, LSO, PHL, MUS, UZB, ZWE) ont rendu compte, dans leur évaluation, de l'effet fertilisant d'une augmentation des concentrations de CO2 dans l'atmosphère.

有国家(阿根廷、埃及、黎巴嫩、莱索托、菲律宾、斯、乌兹别克斯坦、津巴布韦)报告了评估中发现大气CO2浓度提高导致沃化效应。

Une proposition qui pourrait avoir des effets multiples sur les écosystèmes de la haute mer consisterait à réduire le CO2 contenu dans l'atmosphère en fertilisant au fer de grandes étendues d'océan.

一个对公海生态很可能有深远影响建议是：在大面积公海上播种铁以便把大气中二氧化碳吸收到海水。