On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.

人们花了更多的时间在乘地铁或公上面。

Je prends le bus, le métro, le train et le taxi.

我乘公、地铁、火和出租。

Quelle ligne de bus faut-il prendre ?

要乘哪路公？

Devant la porte, nous en avons parlé avec Raymond, puis nous avons décidé de prendre l'autobus.

在门前，我们跟莱蒙说了说，然后我们定去乘公。

La dernière fois que Harry avait pris le Magicobus, il faisait nuit et il était rempli de lits en cuivre.

哈利上次乘骑士公是晚上，三层厢里排满了铜床架。

Je fais 10 km, normalement, en bus.

我通常乘公走 10 公里。

Certains ont aussi été acheminés par avion, puis ensuite par bus.

有些还先乘飞机运输， 然后再乘公运输。

Elle part en bus vers la Pologne.

她乘公前往波兰。

Comme le matin il fait nuit, elle va prendre le bus. Elle a eu peur.

由于早上天黑了，她打算乘公。她害怕了。

Ca fait plusieurs années que je prends le bus pour aller voir mes parents.

几年来我一直乘公去看望我的父母。

On y va en bus ou en voiture.

- 我们乘公或去那里。

Les plus riches le font en avion, les plus pauvres en bus ou même à pied.

最富有的人乘飞机，最贫穷的人乘公甚至步行。

L’après-midi j'ai pris le car pour Dinan, où j'ai dormi dans un petit hôtel bien sympa.

下午，我乘公去迪南，在那里我睡在一个不错的小酒店里。

Ah, c'est très simple. Vous n'avez qu'à prendre le métro jusqu'à la station X.Après, vous prenez l'autobus 320, vous descendez à l'Université du Peuple.

啊，很方便的。您只要乘地铁到X站。然后乘320路公，到人民大学下。

H : Je prends l'autobus ou le métro pour aller au travail, alors que Nathalie emmène les enfants à l'école en voiture.

H：我乘公或地铁去上班，Nathalie 开送孩子上学。