Dans certains cas, les opérations d'extorsion des chefs de guerre contribuent au fait que des entreprises très durement touchées, comme l'industrie des transports, sont prêtes à compenser les pertes de revenus par des activités hautement rémunérées comme la contrebande d'armes et d'autres activités illégales.

有些情况下，军阀的敲诈勒索阴谋促使那些受打击特别严重的企业，例如运输业，从事军火走私和其报酬较高的非法活动，以弥补收入上的损失。