Je pleure une morte et je salue une immortelle.

我为死者哀悼，我向不朽者致敬。

En Egypte, les islamistes pleurent leurs morts.

在埃及，伊斯兰教徒哀悼他们的死者。

Nous ne devrions pas pleurer des morts.

我们不应该哀悼死者。

L'Australie en deuil pleure ses morts après la prise d'otage meurtrière dans le centre de Sydney.

在悉尼市中心发生劫持人质事件后，澳利亚哀悼死者。

Elle pleure les morts et dit-elle, elle s'inquiète pour ses amis, ses voisins, ses frères musulmans.

她为死者哀悼，她说，她担心她的朋友，她的邻居，她的穆斯林兄弟。

La population ukrainienne restée ou revenue dans la ville martyre n'en finit pas de compter et de pleurer ses morts.

留在或返回这座殉难城市的乌克兰人并没有停止哀悼死者。

Selon la tradition chinoise, le septième jour qui suit la mort d'une personne représente l'occasion pour les proches de porter le deuil du disparu.

根据中国传统，一个人死后的第七天是亲人哀悼死者的机会。

On vient de loin avec une photo du défunt dont on n'arrive pas à faire le deuil on attend des heures, on paie cher et en liquide.

我们带着无法哀悼的死者的照片远道而来，我们等了好几个小时，我们付出了沉重的现金现金。

Il sanglotait en poussant des cris aigus, comme les Arabes pleurent leurs morts, assis dans une flaque d'eau pourrie qui aurait pu être une mare de larmes.

他啜泣着，发出尖锐的哭泣，阿拉伯人坐在一滩可能是泪水的烂水中哀悼他们的死者。

Au même moment, à Uvalde, dans ce même Etat du Texas, 21 familles pleurent leurs morts, 19 enfants, 2 professeurs tués de sang-froid par un tireur de 18 ans.

- 与此同时，在德克萨斯州同一个州的乌瓦尔德，21 个家庭正在哀悼他们的死者、19 名儿童、2 名教师，他们被一名 18 岁的枪手冷血杀害。