Elle a noté que le régime des prestations familiales avait évolué à partir d'un système qui était fondé initialement sur le versement de plusieurs indemnités dispersées, puis sur le versement d'une indemnité forfaitaire pour conjoint à charge, et enfin sur l'application de taux différenciés, à l'heure actuelle pour les contributions du personnel et, partant, pour les indemnités de poste.

她指出联合国系统已从最初的各种分散的津贴，配偶津贴，目前适用有差异的工作人员薪金税率和工作地点差价调整数。