包含当…时的法语例句 | 法语助手例句词典

1.Lise était déjà arrivée quand...

1.当…时，Lise已经到达了。

2.Il a donc été proposé de modifier l'alinéa c) de sorte que ce droit soit expressément conféré au tribunal arbitral et, à cette fin, de remplacer “ne peut prononcer une injonction préliminaire que” par “peut prononcer une injonction préliminaire” et le mot “s'il” par “à condition qu'il”.

2.有与会者因此提议(c)以修改以明确与仲裁庭这权，此将“只有当……时”改“如果……”并删除“可以下达临时命令”之前的“才”这个词。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

inconsciemment, inconscience, inconscient, inconsciente, inconséquement, inconséquemment, inconséquence, inconséquent, inconsidération, inconsidéré,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Français avec Pierre - 语法篇

1.– On l’utilise aussi très souvent après : « quand » , « lorsque » , « dès que » , « pendant que » .

“quand”（当），“lorsque”（当… … ），“pendant que”（当… … ）。

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 语法篇

2.Comme on l’a dit avant, on va utiliser le futur de l’indicatif après : « quand » , « lorsque » ou « dès que » . Et dans ces cas, ce serait vraiment bizarre d’utiliser le futur proche.

就像我之前说过的那，我们会在以下词中使用直陈式将来：“quand”（当… … ），“lorsque”（当… … ）“dès que”（当… … )。在这些情况中，使用最近将来真的很奇怪。

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

inconstitutionnel, inconstitutionnellement, inconstructible, incontestabilité, incontestable, incontestablement, incontesté, incontinence, incontinent, incontinente,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,