C’est une indignité ! s’écria le patriotique géographe. Et cela se répète sérieusement ?

“无聊！无聊！”那富于爱国心的地理学家再也受不了，“现在人们真都这样？！”

Pour prouver son patriotisme, il brandit sa carte d'identité ukrainienne.

- 为了证他的爱国心，他他的乌克兰身份证。

D'une part, donc se montrer patriote.

一方面，因此表现出爱国心。

Et le peuple havrais massé sur les môles, sur la plage, aux fenêtres, emporté soudain par un élan patriotique se mit à crier : « Vive la Lorraine ! »

一些勒·阿佛尔的居民集聚在防波堤口、沙滩上，窗口上，骤然间受到爱国心的鼓动，欢呼起来：“洛林号万岁！”