Elle fut merveilleuse de soins et d’attentions pour le vieil homme.

她对老人精心护理，关怀备至。

Et qui était donc ce vieil homme ?

那老人是谁？

Quel était le métier du vieil homme ?

这位老人的工作是什么？

Car il y avait un vieil homme présent dans son rêve.

因为肯定有那么一个老人。

Demain, n’y aura-t-il plus que des vieux dans les rues ?

将来，街上除了老人还有什么？

Celui-là, on dirait que c’est la barbe du père Noël.

那个像圣老人的胡子。

Elle a une voix d'enfant et de personne âgée.

她的声音似孩童似老人。

Il fallut que Rieux prit le vieil homme dans ses bras.

里厄只好将老人抱起来。

Catignan et la Ravousse étaient des vieux !

卡里拉武斯是老人了！

Marius s’écarta avec empressement, et le vieillard reprit sa chaise.

马吕斯连忙闪开，让老人就座。

Le fait est que le vieillard était rempli d’accablement.

其实这老人的苦恼大得很。

Vite, le père Noël est passé !

快点，圣老人来过啦！

Une mémé, c'est une grand-mère, une personne âgée, une mémé.

Mémé是奶奶，老人。

Le vieil homme me fait un large sourire.

老人给了我一个大大的微笑。

Vous dites que vous aimez vous occuper des personnes âgées !

你说你很喜欢照顾老人家！

Il fait comment le Père Noël pour rendre visite au monde entier?

圣老人是如何环游全世界的？

D'abord, et bien sûr, nous avons le Père Noël !

首先，当然会有圣老人啦。

Je dirais qu'on a quand même des vieux qui sont vraiment caractéristiques de la France.

我感觉一些老人特别具有法国典型特征。

Non mais franchement, j'adore les personnes âgées.

但是坦白说，我很喜欢老人家。

Mais le Père Noël avait de quoi être fier.

但圣老人有很多值得骄傲的地方。