Nous sommes de vieux amis.
我们是老朋友。
Accueille avec satisfaction le haut patronage de la nouvelle vieil ami!
欢新老朋友惠顾！
Se félicitant de la coopération entre les grandes masses d'anciens et de nouveaux amis!
欢广大新老朋友合作！
Nous venons de rendre visite à un vieil ami.
我们刚一位老朋友。
Hier, il a vu un vieil ami.
昨天，他见到一个老朋友。
M.Zhao et moi,nous sommes de vieux amis.
我和赵先生是老朋友。
Je veux communiquer avec mon ancien ami.
我想和我的老朋友联系。
Old House Journal se félicite de vieux et de nouveaux amis ici.
旧杂志书屋欢新老朋友光临。
Je suis tombé sur un vieil ami au moment de sortir du métro.
我走出地铁的时候正碰上一个老朋友。
!!Bienvenue anciens et nouveaux amis viennent de bénéficier, d'affaires!!!
欢新老朋友前来品尝，洽谈业务！！！
Michel je te présente mon vieil ami,Monsieur Wang.
米歇尔我绍我的老朋友，王先生。
Se sentir comme de vieux amis.
感觉彼此就像老朋友一样。
Je salue les nouveaux et les anciens amis et de la coopération et de la communication.
欢新老朋友与我沟通合作。
La plupart d'entre eux sont de vieux amis.
他们大多是我们的老朋友。
Il est particulièrement gratifiant de voir un vieil ami revenir ici à New York.
特别令人高兴的是看到一位老朋友重返纽约。
Bienvenue à un vieil ami de l'industrie du jouet à une nouvelle usine de commande et d'orientation.
欢玩具界新老朋友来厂指导和订货。
M. Martin est un vieil ami du Timor-Leste, et il est très agréable de le revoir.
马丁先生是东帝汶的老朋友，很高兴再次看到他。
C'est terrible cette méchanceté gratuite de la part de cet ami de toujours qu'est la France.
这非常可怕，因为这些毫无理由的恶毒来自一个老朋友-法国。
La société a beaucoup de clients réguliers, nouveau look pour être un vieil ami d'un ami.
本公司有很多的回头客，望新的朋友能成为老朋友。
Je ne peux manquer de remercier M. Carl Bildt, notre ami de longue date.
我还要借此机会感谢我们的老朋友卡尔·比尔特先生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vieil - Oui par exemple, mon vieil ami !
比如，我的！
Alphonnese, c'est un vieil ami à moi.
Alphonnese是我的一个。
Non, un vieil ami de mes parents.
“不，我双亲的一个。”
L’homme qui se tenait devant moi, c'était un vieil ami.
站在我面前的男人是我的一位。
Les vieux habits, c’est la même chose que les vieux amis.
旧衣服真和一样能体贴人。”
T’es rincé, mon vieux, crièrent les autres à Coupeau.
“，你输了。”大家对古波说。
Ma maman m'a demandé d'acheter des fleurs pour une vielle amie à elle.
我妈要我买些花给她一个。
Un homme B : Le bouche à oreille, mon vieux!
耳相传啊，我的！
Tu vois, inutile de cacher la vérité à un vieux copain comme moi.
你瞧，对我这样的隐瞒真象是没有用的。
Je suppose que tu étais encore en grande conversation avec ton vieil ami Germain ?
我猜你是跟你的杰尔曼聊了很久吧？
– C'est un vieil ami de Dumbledore, je crois ? dit Charlie.
“他不是邓布利多的，是吗？”查理说。
Anna c'est une copine de longue date, ça fait très longtemps qu'on se connaît depuis qu'on est petite.
安娜是一个，我们从小就认识。
Tu vas devoir te contenter de ton vieil ami Spout, mon cher Nik.
你得和你的斯普特好好相处了，我亲爱的尼克。
Tu fermerais ta boutique pour retrouver une vieille amie chez Pastis ?
“你要不要关起，然后到茴香酒来跟你的见个面？”
Puis un groupe confus s'agita et se dirigea vers le docteur et son vieil ami.
接着，一伙人吵吵嚷嚷地朝里厄和他的这边走来。
Avez-vous compris, ami Ned ? demanda le savant Conseil.
“尼德·兰，您明白了吗？”博的康塞尔问。
Tu es toujours aussi barjo mon vieux, toi aussi tu me manques !
“我的，你还是这么可爱！我一直都很想你！”
Il doit bien y avoir un nigaud à Jolieville à qui je pourrais faire une visite surprise.
我一定要去美丽城拜访一个“”。
Poisson se leva, salua poliment Gervaise, que sa femme lui présenta comme une ancienne amie.
布瓦松站起身来，客气地招呼热尔维丝，他妻子介绍说她是一位。
Harry, je te présente un vieil ami et collègue, Horace Slughorn.
哈利，这是我的一位、同事，叫霍拉斯·斯拉格霍恩。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语 
L'Assommoir 
新
一位
绍我的
耳相传啊，我的
，然后到茴香酒来跟你的
的康塞尔问。
