On entend sonner le réveil.
闹响了。
Elle bondit sur son réveil pour l'éteindre.
她冲过去关闹。
Aussitôt que le réveil sonne, il se lève.
闹一响,就起来了。
Elle a mis le réveil à 7 heures.
她把把闹7点。
Jean met le réveil à 7 heures.
让把闹7点。
Qui peut ôter ce réveil de la table !
谁能把桌上的闹拿走!
Ce n’est pas le réveil qui me réveille chaque matin,c’est le rêve.
每天叫我的不是闹,而是梦想。
Qui s’est amusé à retarder le réveil d’une heure ?
谁闹着玩将闹慢了1个?
Il habite à 2 km de la ville et n’a pas de réveil.
住在2公里外,没有闹。
Être amoureux, c'est faire un doux rêve... le mariage, c'est le réveille-matin.
爱情是个美梦,婚姻是个闹。
L’amour, c’est comme un long, très long rêve.Le mariage, c’est la sonnerie du réveil !
爱情像─个漫长旳梦,婚姻是闹旳铃声。
Le réveil sonne à 7 heures.
7点,闹响了。
Tenzin a se levé à 7 heures 50, il est mon petit réveil qui n'a jamais en retard.
天天早上7点50就了,就好像一个永远都不会慢半拍的闹。
Toutes les capsules ont t importes du Japon, pays d'origine des htels capsule, et chacune d'elle est quipe de prises de courant, d'une horloge, d'une lumire, de la tlvision et d'Internet sans fil.
所有的"胶囊"都是从胶囊旅馆的原创国——日本进口的。每个房间都配有电源插座,闹,日光灯,电视和无线网。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On est dégoûté que notre réveil sonne, alors on le repousse un petit peu.
我们很反感我们的闹钟响起,所以我们把闹钟时间推会儿。
Oh là là, mais qu’est cela? Un réveil.
哪,这是什么?个闹钟。
Le réveil posé sur la table de nuit indiquait huit heures.
床头柜的闹钟正好指着八点钟。
Harry attrapa son réveil à tâtons et regarda le cadran.
哈利摸到自己的闹钟,看看。
Caillou s'amusait beaucoup avec son réveil.
卡尤非常喜欢他的闹钟。
N’oubliez pas non plus de cliquer sur la petite cloche et nous, on commence.
也不要忘记点击小闹钟,我们开始吧。
Eh bien, active la cloche, active les notifications.
打开小闹钟,开启消息提示。
Voilà que son précieux réveil avait disparu!
现在他珍贵的闹钟消失不见!
Je vais régler le réveil pour qu'il sonne exactement à midi.
我会调整闹钟,让它正好在中午的时候响。
Oui, il remontait son réveil dans ces cas-là.
是的,每逢这样的日子他都把闹钟上好。
Un soir, mon père demanda son réveil parce qu'il devait se lever tôt.
,亲又在找闹钟,因为他需要早起。
N'oublie pas de cliquer sur la cloche de notification pour être informé de nouveaux contenus.
别忘点击小闹钟,以便在内容更新时收到通知。
Elle consulta son réveil et referma aussitôt les yeux.
丽莎看看闹钟,然后立刻就闭上眼睛。
C'est quand on fait un rêve extraordinaire, et que soudainement le réveil sonne.
当我们做个非凡的美梦时,闹钟突然响。
Caillou ne voulait pas prêter le réveil à Mousseline.
卡尤不想把他的闹钟给穆萨林。
Mais aujourd’hui, le réveil a déjà sonné depuis longtemps, elle reste encore au lit.
但今闹钟已经 响半,她还呆在床上。
Eh oui Marc, ce réveil-matin ne sonne pas, il envoie une odeur.
是的,马克,这个闹钟不会响,它会发出种气味。
Donc, Vénus est à la fois une déesse et un réveille-matin. Ha! Ha! Ha!
所以,金星既是女神又是闹钟。哈!哈! 哈!
Il y a quelque chose que tout le monde utilise, c'est le snooze.
有些东西是每个人都用的,那就是闹钟的按键。
Alors, le réveil sonne à 8h, j’ai horreur de ça !
闹钟八点响起,我讨厌闹钟声!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释