包含 CGC 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Un seuil de représentativité devrait être précisé (qui pourrait être de 5%) tout en tenant compte pour la CFE-CGC de sa spécificité pour la représentation de l'encadrement.

1.在充分考虑到“代表性”对法职员会-企业行政及技术人员总会和整个代表框架的特殊性，必须明确“代表性”的界限（可能为5%）。

评价该例句：好评差评指正

2.L'intersyndicale nationale s'est réunie lundi au siège de la CFE-CGC pour tirer le bilan de la mobilisation de samedi contre le projet de réforme des retraites, la troisième en moins d'un mois.

2.会星期一在企业管理职员会对上周六退休制度改革集会游行做出结论，本次动员已经是一个月以来的第三次。

评价该例句：好评差评指正

3.La CFE-CGC est composée de fédérations et syndicats qui ne doivent regrouper que les titulaires salariés ou retraités de fonctions comportant commandement, responsabilité ou initiative, à l'exclusion des personnes ayant notoirement, et d'une façon permanente, rang et prérogative d'employeur.

3.法高级管理人员会——高级管理人员总会由只准那些担任涉及权力、责任和企业的职位或已从这些职位退下来的人加入的会和会组成，公认为永久享受雇主的地位和特权的人除外。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

纯然, 纯溶液, 纯色, 纯沙沙漠, 纯闪锌矿, 纯声, 纯收入, 纯熟, 纯熟料水泥, 纯属,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

CRI法语听力 2014年9月合集

1.Les relations entre les indigènes et la Compagnie Générale de Combustibles, la CGC, vont rapidement se dégrader.

原住民与可燃物总公司（CGC）之间的关系将很快恶化。机翻

「CRI法语听力 2014年9月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年10月合集

2.Un accord adopté par deux syndicats, dont un s'adresse spécialement aux cadres CFE-CGC, aspect mal vécu par les ouvriers qui se sentent abandonnés.

两个会通过的协议，其中一个专门针对 CFE-CGC ，觉被弃的所经历的一个方面非常糟糕。机翻

「RFI简易法语听力 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

Les mots de l'actualité - 2015年合集

3.Mais on peut remarquer un point commun à toutes ces organisations : elles ont un nom si long qu’on ne les nomme que par des sigles : FO, CGC, CFTC, etc.

机翻

「Les mots de l'actualité - 2015年合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2013年3月合集

4.Alors que la CFDT, la CGC et la CFTC estiment qu’il va au contraire les protéger.

虽然 CFDT、CGC 和 CFTC 相信它会相反地保护他们。机翻

「RFI简易法语听力 2013年3月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年10月合集

5.En fin de matinée, sans surprise, la CFDT et la CGC signent la proposition de la direction.

- 上午结束时，不出所料，CFDT 和 CGC 签署了理层的提案。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2023年5月合集

6.Jusqu'ici, les syndicats réformistes, traditionnellement plus favorables au compromis, comme la CFDT, la CFE-CGC et la CFTC, sont pour.

到目前为止，传统上更倾向于妥协的改革派会，如 CFDT、CFE-CGC 和 CFTC，都支持它。机翻

「RFI简易法语听力 2023年5月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022年10月合集

7.La CFDT et la CFE-CGC ont donc décidé de signer l'accord sur la proposition d'augmentation des salaires de 7 %.

因此，CFDT 和 CFE-CGC 决定就提议的加薪 7% 签署协议。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年10月合集

8.Pourtant, un accord a été signé ce matin entre la direction de TotalEnergie et deux syndicats majoritaires, la CFE-CGC et la CFDT.

然而，今天上午，TotalEnergie 的理层与两个多数会，CFE-CGC 和 CFDT 签署了一项协议。机翻

「RFI简易法语听力 2022年10月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年2月合集

9.Pour alerter sur leur avenir incertain, la CFDT et la CFE-CGC appellent les salariés des 22 Galeries Lafayette menacées à se mobiliser le 14 février.

机翻

「JT de France 3 2023年2月合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

纯真无邪, 纯正, 纯稚, 纯种, 纯种的, 纯种动物, 纯种狗, 纯种酵母, 纯种马, 纯种牛,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,