有奖纠错
| 划词

Son livre L'Amant prix Goncourt 1985 relatant une partie de son temps passé au Vietnam a connu un immense succès.

的《情人》获得了1985年的龚,和极大的成功,书中叙述的是南度过的时期。

评价该例句:好评差评指正

On l’enlève (la petite Jeanne endormie) et son corps tout mou se laisse emporte comme un corps où il n’y aurait plus d’os. ( GONCOURT: Journal, 1873, P.

940) (熟睡的小让娜)遭人那柔软的身体任人搬着,就像一个没有骨头的躯体。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


décuire, décuivrage, décuivrer, déculasser, déculottage, déculottée, déculotter, déculpabilisation, déculpabiliser, déculturation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Et oui c'est bien le gars à l'origine du prix Goncourt, sympa hein ?

,他就是龚古尔大奖,知道了吧?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Le père:Tu sais que Proust et Malraux ont eu le prix Goncourt?

你知道普鲁斯特和尔罗都得过龚古尔文学奖吗?

评价该例句:好评差评指正
法语专八听力听自测(TFS-8)

Vous vous êtes laissé prendre. Le Goncourt ! Une invention de plus pour faire vendre.

- 你被赶上了。龚古尔!还有一项发明要出售。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Vous savez que c'est le seul auteur qui a eu 2 fois le prix Goncourt?

你知道他是唯一一个两次获得龚古尔奖作家吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


décurrente, décurtation, décuscuter, décuscuteuse, decussatio, décussation, décussé, décussée, décuvage, décuvaison,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接