En Afrique du Sud, le South African Microfinance Apex Fund, récemment créé, vise à faciliter l'accès à des services financiers abordables.

南设立了南小额供资服务顶点基金，处理获得负担得起的金融服务的问题。

L'Australie a vu la création de certaines oeuvres de bienfaisance internationales à but non lucratif, telles que Apex et Meals on Wheels.

澳大亚设立了一些国际慈善组织，例如预购票和上门送食服务组织。

On met provisoirement en place la partie supérieure de l'aile centrale pour présenter les apex et recouper leur emplanture pour l'ajuster aux joues du fuseau.

这是定最多的上半部分机翼，以目前中央的高度和削的emplanture调整脸颊区。

Avec le soutien de l'Open University, la société Astrium Ltd a proposé, dans le cadre du concours organisé pour la mission Apophis par la Société planétaire, un modèle d'étude baptisé “APEX”.

在开放大学的支助下，为了参加由行星学会组办的阿波菲斯飞行设计竞赛，阿斯特里厄姆有限公司提交了一份构想设计“APEX”。

Dans certains pays, l'appui des pouvoirs publics en faveur du microfinancement a abouti à la création d'une organisation de second rang (apex) chargée de jouer un rôle de premier plan dans les initiatives de microfinancement.

在一些国家，政府对促进小额信贷的支持导致了上端机构的产生，在小额金融举措中发挥龙头作用。