Les enfants iraquiens méritent un avenir meilleur.
伊拉克儿童应当享有更美好的。
Ma délégation veut résolument regarder vers l'avenir.
我国代表团打算以坚决的态度看。
Cette attention ne fera que croître à l'avenir.
今后，日本将更重视这方面的项目和方案。
Je pense que cela sera essentiel à l'avenir.
我认为，这将是的关键。
Nous devrons veiller à consulter davantage à l'avenir.
我们必须确保今后会有更多的协商。
Cela dit, les choses pourraient changer dans l'avenir.
但在，这种情况可能会发生改变。
Ces jeunes générations représentent l'avenir de l'Afrique.
年轻的非洲是非洲的。
Ce nombre pourrait fort bien augmenter à l'avenir.
可以见，这一数字今后还会增加。
Ce fait est de bonne augure pour l'avenir.
这对是一个好的。
Il y va de l'avenir de l'humanité.
类的处于危险之中。
Cette demande ne peut que s'accentuer à l'avenir.
这一需求在今后只会更加显著。
Comment peut-on bâtir un avenir sur de telles bases?
我们怎么可以将建立在这种基础上？
Mais nous devrions examiner les possibilités offertes pour l'avenir.
但是，我们应该考虑今后该怎么办。
Nous espérons que cela créera un précédent pour l'avenir.
我们希望这能为今后开创先例。
Choisissons un avenir de sécurité et de prospérité pour tous.
让我们选择为所有创造安全和繁荣的。
Nous espérons que cette pratique sera poursuivie à l'avenir.
我们希望，这种作法今后将继续下去。
Elle souhaite que cette coopération se poursuive à l'avenir.
她期望今后这种合作能继续下去。
Ce dernier contient des recommandations pratiques et tournées vers l'avenir.
报告的建议既实际，又具有前瞻性。
On espère que le plan sera adopté dans un avenir proche.
计这项计划将在不远的将获得通过。
Nous espérons que ces réponses seront apportées dans un avenir proche.
我们希望，这些问题可以在近期得到解决。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
T’es jeune, t'as un avenir devant toi frérot !
你还年轻，你有一个美好，兄弟!
Parce que, dans cette situation, je pense qu’il est impossible de se projeter dans l'avenir.
因为在这种情况下，不可能去想象。
Chaque jour, je me remets en question quant à mon avenir.
每天我会对进行思考。
Mais nous devons oublier le passé et construire un avenir pour nos pays.
“但我们应该忘记过去，为我们国家创造。”
« Homme en devenir, pensez à votre avenir ! » ...
“人类在演变，想想我们！”
Et chaque jeune mammifère peut rêver à un avenir vers une multitude de possibilités!
每只年轻哺乳动物都可以对拥有无限憧憬！
Ouais ils sont chauds ! ils prédisent l'avenir !
是，他们很火！他们能预测！
Quels vont être alors les vrais changements dans un avenir proche ?
那么在不久将，会有哪些真正变化呢？
Oui, cette année, beaucoup de notre avenir se détermine.
是，今年，我们会决定很多关于事。
Numéro 8. Tu es optimiste quant à l'avenir.
第八，你对乐观态度。
L’histoire d’Angleterre me sert de miroir pour notre avenir.
我把英国历史当作我们一面镜子。
Une élection qui décide de l'avenir de l'Union !
这也是决定联盟选票！
Parce que c'est l'avenir de cette France-là.
因为他们是法国。
Déjà, ses camarades de lycée lui prédisaient un sacré avenir politique.
早在高中时期，他同学们就预测他有着辉煌政治前途。
Mon ami, dit Morcerf, jouissons du présent et n’assombrissons pas l’avenir.
“我朋友，”马尔塞夫说道，“让我们尽情享受现在吧，别去担心将了。”
Les cœurs palpitaient effroyablement, et se préparaient pour l’avenir d’incurables anévrismes.
大家心脏跳动得太剧烈，因此人们将很可能会患上无法医治动脉瘤。
Un outil de divination voilé de mystère semble prédire l'avenir.
一种神秘占卜工具似乎可以预测。
La Voisin vous lit l'avenir dans la paume de votre main.
La Voisin会在你手掌中读取。
Grâce à ces stages, ils construisent un projet professionnel pour leur avenir.
多亏了这些实习，他们为职业生涯规划打下了基础。
Il revient d'une planète sur laquelle on avait misé notre avenir.
从一个我们有望移居星球回。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
是非洲的
见，这一数字今后还会增加。
。
乐观态度。
