有奖纠错
| 划词

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡,苯,液化气,柴油,汽油。

评价该例句:好评差评指正

Société de développement de produits avec des ventes de produits chimiques comme le benzène entre.

公司以产品开发售,化工产品有间苯等。

评价该例句:好评差评指正

Est exploité par China National Petroleum Corporation de produits, dont le benzène, les solvants, l'huile, les produits chimiques.

所经营的是中石油集团公司旗下的产品,包括苯类、溶剂油等化学品。

评价该例句:好评差评指正

Beijing Fine Chemicals Co., Ltd benzène, la franchise est le lubrifiant additif secteur de la distribution de produits.

北京苯环精细化工产品有限公司,是专营润滑油添加剂产品的经部门。

评价该例句:好评差评指正

Le HCH technique est produit par photochloration du benzène, un processus qui génère un mélange de cinq isomères principaux.

技术级HCH的制造涉及苯的光致氯化,从而产生出含有五种主要的一种混合物。

评价该例句:好评差评指正

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产售热塑性、弹性SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1988, les principaux produits du solvant de pétrole, le pétrole benzène, xylène, le méthanol, une variété de diluant.

1988年,主要产品有溶剂油,石油苯,二甲苯,甲醇,各种稀释剂。

评价该例句:好评差评指正

Le HCH est produit par chloruration photochimique du benzène, un procédé qui conduit à la formation de cinq principaux isomères stables.

六氯环己烷的生产是通过苯的光化学氯化实现的,同时形五种主要的稳定六氯环己烷

评价该例句:好评差评指正

La fabrication commerciale d'heptachlore s'effectue par chloration radicalaire de chlordane dans du benzène contenant entre 0,5 % à 5,0 % de terre à foulon.

通过氯丹在含有0.5%到5.0%漂白土的苯中发生自由基氯化反应,实现七氯的商业生产。

评价该例句:好评差评指正

Je suis une entreprise sidérurgique en tant que mandataire, exploite principalement à la lumière de benzène, maladroite, et une variété de produits chimiques.

我公司为安钢一级代理商,主要经营轻苯,粗笨,各种化工产品。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits chimiques sont l'asphalte, l'anthracène pétrole, huile de lavage, de l'industrie du naphtalène, de sulfate d'ammonium, le benzène, toluène, xylène, benzène pouvoir, le phénol brut.

我公司化工产品有沥青,蒽油,洗油,工业萘,硫铵,纯苯,甲苯,二甲苯,动力苯,粗酚。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2003, de la pleine exploitation de nos avantages Jiyuan industrie de la cokéfaction, principalement à la production de benzène, toluène, xylène, benzène mixte.

我公司2003年,充分离用我们济源焦化产业的优势,主要生产纯苯,甲苯,二甲苯,混合苯。

评价该例句:好评差评指正

Elles sont de ce fait exposées à des concentrations dangereuses de gaz, de particules, d'autres composés nocifs, comme le monoxyde de carbone, le benzène et le formaldéhyde.

因此,她们接触达到有害程度的煤气、粉尘和危险化合物,例如一氧化碳、苯和甲醛。

评价该例句:好评差评指正

La Société royale du Canada recommande donc d'examiner les effets sur la santé du benzène dans l'essence et de définir des limites quant à la concentration admissible.

因此,加拿大皇家学会建议测定汽油中的苯对健康的影响,并确定允许浓度限制。

评价该例句:好评差评指正

Les produits principaux sont: l'industrie du naphtalène, le benzène brut, de la lumière benzène, le goudron, l'anthracène pétrole, huile de lavage, et bienvenue au lien appels à négocier.

工业萘,粗苯,轻苯,焦油,蒽油,洗油等,欢迎来电联系洽谈。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, les sociétés d'exploitation de matières premières chimiques, le commerce des services, tels que le goudron de houille, MO mixte, le benzène et d'autres produits.

公司同时经营化工原料的贸易服务,如煤焦油、混油MO、苯类等产品。

评价该例句:好评差评指正

Selon certaines études, les émissions résultant de la combustion en torchère contiennent plus de 250 composés toxiques, dont du dioxyde de souffre, du benzène, de l'oxyde d'azote et du toluène.

根据研究,天然气燃烧所排放的物质含有250多种有毒化合物,包括二氧化硫、苯、氧化氮和甲苯。

评价该例句:好评差评指正

Il est soluble dans différents solvants organiques, y compris le tétrahydrofuranne (30 %), le bisulfure de carbone (18 %), le chloroforme (17 %) et le benzène (12 %), mais il est quasiment insoluble dans l'eau.

它可在几种有机溶剂中溶解,其中包括:四氢呋喃(30%);二硫化碳(18%);氯仿(17%)和苯(12%),但在水中基本不溶解。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre de la fabrication de l'hexachlorocyclohexane de qualité technique, qui a fait l'objet d'une utilisation généralisée comme pesticide commercial, les isomères de l'hexachlorocyclohexane sont produits par le biais d'un processus de chloration photochimique de benzène.

六氯环己烷是在生产工业生产的六氯环己烷期间对苯进行光化学氯化时生的,其中,工业生产的六氯环己烷已被广泛用作商用杀虫剂。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, il a été découvert à cette époque que des quantités infimes de polychlorodibenzodioxines, dont la 2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine (TCDD), pouvaient se former lors de la déchlorhydratation du HCH et de la transformation plus poussée des dérivés chlorés du benzène.

然而,当时人们发现,在六氯环己烷脱去氯化氢的过程中以及在进一步处理苯的氯化衍生物质的过程中,可形多氯苯并氧的痕量,其中包括2,3,7,8-四氯二苯并-p-二噁英 (TCDD)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gonarthrite, gonarthrose, gonarthrotomie, Gonatozygon, Goncourt, gond, gondar, gonder, gondite, gondolage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年6月合集

Ils ont été exposés depuis tout petits au trichloréthylène, au benzène et le reste.

他们从触过三氯乙烯、苯和其他物质。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Jusqu'au jour où j'ai lu que le pouvoir désinfectant du papier d'Arménie est inexistant et qu'on lui reproche, en plus, de dégager du monoxyde de carbone, du benzène et du formaldéhyde, ce qui n'est pas top pour la santé.

有一天,我看亚美尼亚纸的消毒能力不存在,而释放一氧化碳、苯和甲醛,这对健康不利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gonfalonier, gonflable, gonflage, gonflant, gonfle, gonflé, gonflement, gonfler, gonflette, gonfleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接