Mettez un moins avant le chiffre 9.
请在字9前面加一负号。
Ce commerçant fait un chiffre d'affaires assez coquet.
这个商人生意做得相当大。
Il est brouillé avec les chiffres avec la grammaire).
[俗]（语法）是对头。
Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.
每年九月份的第九天代表九九重阳。
On peut voir le chiffre « 72 » sur le pont.
通过放大镜可以看到桥上有72这个字。
Donnez une fourchette de salaire, plutôt qu’un chiffre précis.
最好给出一个工资的范围，而不要给出一个确切的字。
Yao engagés dans la production alimentaire traditionnelle, le chiffre d'affaires.
从事瑶族传食品的生产、销售。
D'abord nous allons voir ensemble quelques chiffres concernant notre société.
首先让我们一起来看一组我们今日社会息息相关的计字。
Les cadrans des horloges et des pendules portent ordinairement des chiffres romains.
时钟挂钟的钟面上通常刻有罗马字。
Pour apprendre à compter en suivant les chiffres en relief avec le doigt.
让手指头跟著书中凸起字一起。
La Société a été fondée en 2003, le chiffre d'affaires en bon état.
本公司成立于2003年，销售情况良好。
Le business de la cybercriminalité atteindrait aujourd’hui le chiffre astronomique de 1000 milliards de dollars.
网络犯罪活动的商业利益现在到达了天文字1万亿美元。
Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'interessent plus qu'aux chiffres.
除了字之外，我变得跟大人一样只对字有兴趣。
Les chiffres du chômage ont constamment augmenté.
失业人不断在增长。
Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.
三个不同的字有六种组合。
Je n'ai pas la mémoire des chiffres.
我不善于记字。
Français tabou par les chiffres "13" et "Friday".
法国人所忌讳的字是“13”与“星期五”。
Les grandes personnes aiment les chiffres.
这些大人们就爱目字。
Donnes un chiffre ,vite ,un chiffre.
”“说一个字吧，快，随便说一个字。”
"Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.
报告还说，“从一些字中能够得出于此不同的解释。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il suffit de regarder le premier chiffre.
你只需看一下第一个数字。
Ce qui compte c’est le chiffre d’affaires.
重要的是销售额。
Pour commencer, quelques chiffres sur la chirurgie esthétique.
首先，让我们看看有关美容整形的一些数据。
Parlons un peu chiffres, si vous voulez bien.
我们来聊聊数字吧，如果你不介意的话。
Ecrivez en chiffres arabes ce que vous entendez.
写出你听到的数字。
Souvent il lui échappait quelque erreur dans ses chiffres.
弄错数目的事也常有。
Voilà, on retrouve le chiffre du graphique de départ.
我们找到了最开始解的数字。
Et voilà, on retrouve le chiffre du graphique de départ.
样，我们找到了原始表中的数字。
Il a lui aussi trouvé le chiffre de son coéquipier!
他还猜到了他搭档的号码!
– Vous voyez les chiffres, sur la tranche de la pièce ?
“看到硬币边缘的数字了吗？”
Alors c'est très simple, il n'existe que 10 chiffres.
很简单，只存在10个chiffres。
Il ne faut pas rester vraiment fixé sur le chiffre 30.
不能固定在数字30。
À ces raisonnements appuyés sur des chiffres, je n’avais rien à objecter.
对于根据数字的些推理，我当然不能提出反对意见。
C'est un cosmologiste donc il chiffre ça en millions d'années.
他是个宇宙学家，所以他用几百万年的时间来计算。
Silence ! exclama son mari, qui écrivait des chiffres sur le cahier de brouillons.
“不要说话！”她的丈夫叫道，他正在帐本上记帐。
B Je voudrais savoir quel est le chiffre d'affaires annuel que vous prévoyez.
我想知道您预计的年销量是多少？
Et ce qu'on peut parler du sujet qui nous préoccupe tous, les chiffres.
我们可以谈论我们所有人都关心的话题，即数字。
Les fonds remontèrent d’un chiffre double de celui où ils étaient descendus.
于是西班牙公债立刻飞涨了起来，其上涨的幅度是下跌的两倍。
C'est dans ces secteurs que l'on pouvait noter nos différents chiffres.
些部分是我们可以记录不同数字的地方。
Je ne sais pas si quelqu'un aujourd'hui est capable de donner un chiffre.
不知道今天有没有人能给个数。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
字9前面加一负号。
（语法）是对头。
食品的生产、销售。
解的数字。
样，我们找到了原始
