有奖纠错
| 划词

1.Je m'assois au coin de la cheminée.真人慢速

1.我坐在靠壁炉的角落里。

评价该例句:好评差评指正

2.J'ai des amis aux quatre coins du monde.真人慢速

2.我的朋友遍布大江南北。

评价该例句:好评差评指正

3.Il observe du coin de l'oeil son amie.真人慢速

3.暗中观察着朋友。

评价该例句:好评差评指正

4.Il met le bocal à poissons rouges au coin de la chambre.真人慢速

4.个金鱼缸放在了房间的角落里。

评价该例句:好评差评指正

5.Au coin de la rue, il y a un beau jardin.真人慢速

5.街角有个漂亮的花园。

评价该例句:好评差评指正

6.Il y a des endroits magnifiques aux quatre coins du monde.真人慢速

6.外面的世界很精彩。

评价该例句:好评差评指正

7.J’ai trouvé mes clés dans un coin.

7.我在一个角落里找到了我的钥

评价该例句:好评差评指正

8.Tournez à gauche au coin de la rue.

8.您在拐角往左拐。

评价该例句:好评差评指正

9.Le café est juste au coin de la rue.

9.咖啡馆正好在街的拐角上。

评价该例句:好评差评指正

10.Mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays.

10.我的朋友分布在祖国各地。

评价该例句:好评差评指正

11.Regardez dans le coin,il y a une surprise.

11.(您看角落里,有个惊喜。)Hovi样说着。

评价该例句:好评差评指正

12.Comme beaucoup d’autres, il ira décorer le coin d’un salon.

12.多冷杉一样,将成为客厅一角的装饰。

评价该例句:好评差评指正

13.La boulangerie se trouve derrière le coin de la banque.

13.面 包 房 在银行 的 附 近。

评价该例句:好评差评指正

14.Montez en wagong puisque vous désirez trouver un coin fenêtre.

14.您想找一个*窗的位子,现在就上车吧 !

评价该例句:好评差评指正

15.Résultat, chacun agit dans son coin, sans se soucier des conséquences.

15.结果就是,每个人按照自己的意愿行事,不考虑后果。

评价该例句:好评差评指正

16.Il se cacha dans un coin de l'atelier et attendit.

16.躲在作坊一角等候着。

评价该例句:好评差评指正

17.L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.

17.旅馆在电影院对面的拐角处

评价该例句:好评差评指正

18.Bienvenue aux amis de tous les coins à visiter, étude co-boire.

18.欢迎各地朋友参观、考察喝合作。

评价该例句:好评差评指正

19.Mais il restait, dans un coin, un animal qui ne demandait rien.

19.但是,在一个角落里,一个动物没有提任何要求。

评价该例句:好评差评指正

20.Pendant la soirée, il restait au coin du début à la fin .

20.晚会上,自始至终坐在角落里。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arine, arioso, Arisaema, ariser, Aristamide, aristarainite, aristarque, Aristida, Aristide, aristine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

1.La semaine recommencera demain, coin coin !

明天一周重新始啦!

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

2.Tes parents sont dans le coin ?

你父母吗?

「爆笑短剧Le Réseau」评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

3.J'irai à la chasse et vous attendrez en brodant au coin du feu.

我出去猎,你就火炉旁边刺绣边等我。

「《王子与公主》电影节选」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

4.– Il se contente de faire coin coin !

“他只是学了几声鸭子叫!”

「哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

5.J'irai à la chasse et vous m'attendrez en brodant au coin du feu.

我去猎,你就火炉旁边刺绣边等我。

「《王子与公主》电影节选」评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

6.Et chacun ouvre les cadeaux dans son coin.

自的物。

「圣诞那些事儿」评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

7.Quand on est arrivés au coin, on s'est séparés.

大家走到时就分手了。

「小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas」评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

8.Ils viennent des quatre coins du monde pour te voir, Martin.

他们从世界地来见你,马丁。

「Groom 第一季」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

9.Donc, je reste dans mon coin. C'est comme ça.

所以,我就呆自己的里,就是这样。

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
法语电话通

10.Pourriez-vous nous réserver une table dans un coin tranquille ?

您可以为我们预留一张安静里的桌位吗?

「法语电话通」评价该例句:好评差评指正
国家地理

11.Vous pouvez être dans le coin sans combinaison spéciale.

你可以不穿特殊连体衣就蹲到里。

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

12.Quoi faire ? répéta la Maheude, accroupie au coin du fourneau.

“怎么办哪?”马赫老婆蹲火炉的一个叨咕说。

「萌芽 Germinal」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

13.Imaginez que ce cinglé soit au coin de la rue !

这有什么用?疯子可能就要到这条街上来了!”

「哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

14.La cantine est au coin sud-est du campus.

食堂小区的东南

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

15.Ces grilles quoi là, où tu vois là dans le coin.

哪那个牌子上是这样写的我。

「奇趣美术馆」评价该例句:好评差评指正
Qui file Cécile ?

16.Il a tourné au coin de la rue. On y va !

他转过街了。我们走!

「Qui file Cécile ?」评价该例句:好评差评指正
Topito

17.Où l'amour peut se trouver à chaque coin de rue...

爱情街道的每个

「Topito」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

18.Il y a une boucherie qui fait le coin de la rue.

有一家肉铺

「Reflets 走遍法国 第一册 视频版」评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

19.Elle s’assit et s’affaissa sur elle-même dans un coin, entre deux maisons.

她缩一个里,两座房子之间。

「安徒生童话精选」评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

20.L'épreuve finale...Qu'est qu'ils foutent dans les coins là...

一关 你们里干什么。

「Golden Moustache」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aristophanesque, aristoquinine, aristotélicien, aristotélie, aristotélique, aristotélisme, aristotype, aristotypique, arite, arithméticien,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接