有奖纠错
| 划词

Le conventionnement n'octroie pas de libertés publiques supplémentaires à la communauté concernée.

登记并不授予有社团更多的公共自由。

评价该例句:好评差评指正

Des pourparlers avancés sont menés dans le cadre d'un conventionnement de la communauté musulmane du Luxembourg.

在与卢森堡穆斯林团协议方面,谈取得了进展。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne l'application de l'article 22 de la Constitution (conventionnement des cultes), il est utile de préciser que le Luxembourg applique des critères tenant au respect de l'ordre public et à la représentativité relative de la communauté concernée.

法》第二十二条(宗教登记)的执行,应该清楚地指出卢森堡执行的标准既考虑公共秩序,也考虑有教派的代表性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


对某人先发制人, 对某人心中有底, 对某人以牙还牙, 对某人隐瞒某事, 对某人印象不好, 对某人有好[恶]感, 对某人有好感, 对某人有利, 对某人有情谊, 对某人有所企图,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接