Il y a environ deux ans. Il y a deux ans environ.

差不两年以前。

Dans la production de tôle jusqu'à environ 3000 tonnes.

年生产板材可达3000吨左右。

Mélanger sans brusquer et laisser mariner environ 2 heures.

动作轻柔的搅拌，后腌制2小时左右。

Les principaux groupes cibles pour le Shanghai et ses environs.

主要服务对象为上海市和周边地区。

LED200K la production d'électricité par mois est d'environ.

现每月生产功率LED200K左右。

Il s'est avéré qu'elles avaient environ 2000 ans.

经证实，这些玻璃纤维有经有约2000年的历史了。

Nous pouvons encore agir, si nous agissons ensemble avant 2050 environ.

我可以采取行动，如果我共同采取行动之前，约2050年。

Environ 10 espèces de ginseng sont cultivées à travers le monde.

世界各地约种植了10余种参。

Maintenant, plus de 1300 salariés, couvre une superficie de 30.000 carrés environ.

现在员1300，占地面积达30000平方左右。

Nettoyer le porc, le couper en dés d’environ deux à trois centimètres.

洗净猪肉，并将它切成约2到3厘米的小立方体。

Environ 1,3 milliard de personnes seront ainsi potentiellement sensibilisées au réchauffement climatique.

将近13亿可能将因此关注到气候变暖。

J'ai planté de la ville de Canton, environ cinq mille hectares.

我镇种植面积广，约有五千亩。

J' ai commencé àpréparer ce voyage environ un an avant de partir .

动身的前一年，我就开始为这次旅行作准备。

Rédigez un texte de 200 mots environ sur un de ces sujets (titres).

就其中一个题目,写一篇200字作文的.

Puis prenez une «voiture civile »(heiche).Les chauffeurs ne manquent pas.Comptez environ 30RMB.

搭黑车，不缺司机，价格约为30元。

Les échanges intragroupe représentent aujourd'hui environ un tiers du commerce mondial.

如今公司内部的贸易约占全球贸易的三分之一。

Cinquante pour cent environ de ces actes auraient visé des mineurs.

估计其中50％的行动是针对未成年的。

Périanthe en quatre ou cinq segments, rougeâtre, environ 2 mm de long, fanant rapidement.

花被四到五裂，浅红色，2mm长，会迅速枯萎。

Le vinaigre commun comporte une concentration d'environ 5 % à 8 % d'acide acétique.

普通的醋一般含有5%-8%的醋酸（也称之为乙酸）。

Qu y a-t-il à visiter dans la ville ? Et dans les environs ?

城里有什么可参观的地方？郊区呢？