Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
自人类智慧起源起锤子就存了。
Pappelle les liens qui existent entre eux.
说出他们之间的关系。
Il était dans celle qui le provoquait ou il n’existait pas.
它存逗人的女人之内,也许它根本就不存。
La question de savoir s’il existe des réalités mathématiques a-t-elle un sens ?
若存数学实性,则知识问题有意义吗?”
Depuis les années 50, on a des preuves surprenantes que le Prieuré de Sion existe.
从上世纪五十年代起,我们就拥有了那些能证明郇山隐修存的惊人证据。
La loi des probabilités s'appelle ainsi car on n'est pas sûr qu'elle existe.
我们之所以说或然率因为我们不确定他存。
Il existe en bleu et en marron.
有蓝色和栗色。我不知道un。
Cette ligne de faille existe depuis longtemps.
这条断层裂缝存了很久。
Il existe de nombreuse avenues du pouvoir.
有很多获取权利的途。
Des opérateurs individuels, il existe un brevet.
人经营,有专利一项。
Il existe sur ce sujet une abondante littérature.
关这题目有大量文献。
Je ne suis pas visible, Je n’existe pas.
我不可见的,我也不存的。
DES FRONTIERES CULTURELLES EXISTENT-ELLES ENTRE ORIENT ET OCCIDENT?
东西方之间否存文化界线?
Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
"神纵使并不存,人们也有必要创造祂出来."
Dans l'éventualité d'un refus, des recours existent.
万一遭到拒绝,还有补救措施。
Il existe quand même une lueur d'espoir.
还有点希望的。
Il existe plus de 200 plantes de sélection.
有200多人选车间。
Il existe différentes qualités de Jilin variétés de ginseng.
有各种等级品种的吉林人参。
Il existe une multitude de techniques de fabrication de matériel!
有丰富的仪器制造技术!
Il ya eu ans de recherche Internet montrant trouble existe!
有过多年的研究表明互联网障碍确实存!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est un matériel compliqué, qui n’existent que chez les pompiers.
这器材 复杂,只有消防员使用。
Il y a déjà des actions qui existent sur le terrain.
一些活动已经实际开展了。
Je combats pendant une heure un moustique qui n'existe pas.
我打了一个小时蚊子,而其实并没有蚊子。
Il faut savoir que cette façon interactive d'enseigner au Japon n'existe pas.
要知道,这种互动教学法在日本是不存在的。
Dis-nous tous les pouvoirs qui existent !
告诉我们这所有的一切!
Je suis certaine que la solidarité existe encore.
我确信团结互助依然存在。
La seule bestiole qui existe pas en vrai.
这是唯一一个现实中不存在的小动物。
Ça fait partie des nombreux mythes qui existent.
这是现存的谜之一。
Maintenant si ça existe puisque je l'ai inventé.
现在它存在了,因为我发明了。
C'est grâce à elles si des plantes existent.
多亏了它才有植物。
Parce que déjà, en 1635 la belote n’existait pas.
首先 1635年还没有勃洛呢。
C’est un monument national qui existe depuis 200 ans.
这个国家级的标志物200年前就存在了。
Et franchement si un " Osterkaninchen" existait, ça se saurait !
老实说,如果" Osterkaninchen" 存在的话,我们一定会知道!
C'est quelque chose qui existe dans beaucoup de langues.
这是许多语言中都存在的现象。
C'est mieux d'utiliser des produits qui existent déjà.
最使用已经存在的产品。
Les femmes, elles ont toujours existé sur les exploitations familiales.
妇女一直存在于家庭农场中。
Si la cueillette a toujours existé, elle est désormais organisée.
尽管采摘还是存在,但今后采摘是有组织的。
C’est grâce à lui que la médecine traditionnelle chinoise existe.
正是因为他,传统中医才得以存在。
En fait, dans certaines disciplines, le secret n'existe pas.
事实上,在某些学科中,保密是不存在的。
Mais tu sais, dans certains pays, la torture existe encore.
但你知道吗,在某些国家,刑讯依然存在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释