Même si nous sommes déçus que M. Gambari n'ait pas rencontré le chef de l'État du Myanmar, le généralissime Than Shwe, lors de sa visite au Myanmar, nous sommes encouragés que M. Gambari ait pu s'entretenir avec les autres dirigeants du Myanmar, notamment le Premier Ministre Thein Sein et les membres du Conseil d'État pour la paix et le développement.
虽然我们对甘
生在
最近一次缅甸之行期间未能
缅甸国家元首
瑞大将感到失望，但我们感到鼓舞的是，甘生得以他缅甸领导人，包括登盛总理和缅甸国家和平与发展委员（和发）管理小组。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le 16 mai, face à l'avancée allemande et l'effondrement du dispositif, Churchill demande au général Gamelin, chef des armées alliées, « où sont vos réserves ? » , ce à quoi le généralissime français répond « nous n'en avons pas » .
5 月 16 日，面对德军的推进和防
的崩溃，丘吉
问盟军首领
将军：“你们的预备队在哪里？法国总司令回答说 “我们没有”。
À cette détonation, je m'approchai immédiatement avec toute mon armée, qui était alors de huit hommes, savoir : moi, généralissime ; Vendredi, mon lieutenant-général ; le capitaine et ses deux compagnons, et les trois prisonniers de guerre auxquels il avait confié des armes.
我一听见枪响，立即带领全军前进。我这支军队现在一共有八个人，那就是：我，总司令；星期五，我的副司令。另外是船长和他的两个部下。还有三个我们信得过的俘虏，我们也发给了他们枪。
