包含 incommodé 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des travailleurs n'auraient pas été prises et presque tous auraient été incommodés d'une façon ou d'une autre.

1.据，没有为工人提供所需的保护，几乎人人都出现各种不同的病症。

评价该例句：好评差评指正

2.Cependant, les tribunaux ont insisté sur le fait que si la grève était un levier légitime entre les mains du salariat, il ne devait y être recouru qu'après épuisement des recours légaux, afin que la collectivité et la société ne soient pas incommodées par des grèves et lock-out incessants.

2.但是，法院坚认为，尽管罢工是劳工军械库中的合法武器，但必须在用尽该法案下的所有补救后才能借助，以便社区和社会不会因为频繁的罢工/闭而感到不便。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

xanthocyanopsie, xanthodermie, xanthodonte, xanthogène, xanthogénique, xanthogranulomatose, xantholite, xanthomatose, xanthome, Xanthomonas,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

JT de France 2 2023年7月合集

1.Cinq autres, incommodées par les fumées, seront conduites à l'hôpital.

另外五人烟雾打扰，往医院。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句：好评差评指正

小酒店 L'Assommoir

2.On croquait ça sans pain, comme un dessert. Lui, en aurait bouffé toute la nuit, sans être incommodé ; et, pour crâner, il s’enfonçait un pilon entier dans la bouche.

众人们也只对着鹅肉大动干戈，只像吃点心一样偶尔吃些面包。古波自己，吃上一整夜也不会害病，他边说边把一整块鹅腿塞进了嘴里。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句：好评差评指正

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

3.Très incommodé, sur ma parole, et vous m’avez fait un mal du diable, je dois le dire ; mais je prendrai la main gauche, c’est mon habitude en pareille circonstance.

“的确很不方便，，您那一下撞得我疼得要命；不过，我准备用左手，在这种情形下我一向是这样。

「三个火枪手 Les Trois Mousquetaires」评价该例句：好评差评指正

火光之色

4.À l'exception de Gustave qui était un pur esprit, chacun, dans le bureau, en était électrisé ou, comme Hortense, incommodé.

「火光之色」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

xanthorhize, xanthorthite, xanthosidérite, xanthosine, xanthosis, xanthotitanite, xanthotoxine, xanthoxénite, xanthoxyle, xanthrophylle,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,