Quel genre de liberté a-t-on pu revendiquer en massacrant 6 000 personnes innocentes en cette journée du 11 septembre?
11日杀害6 000名者所宣称的自由到底是什么样的自由呢?
Malheureusement, au lieu de continuer à mettre en oeuvre la Feuille de route qui doit conduire à la paix, le Gouvernement israélien a une fois encore réagi en lançant une offensive cruelle et mal inspirée, massacrant plus de 80 Palestiniens depuis mercredi dernier.
不幸的是,以色没有执行和平路线图,反而再一次发动了残酷的、不明智的攻势,自上星期三以来造成80多个巴勒斯坦人丧生。
Les terroristes ont outrepassé toutes les normes et toutes les valeurs en recourant aux actes de violence les plus odieux, en massacrant sans discrimination, en mutilant ou en enlevant des civils innocents, ou en kidnappant et recrutant de force des enfants soldats et en se livrant au chantage et à l'intimidation de la population civile.
恐怖分子诉诸可憎的暴力行为、不分青红皂白地杀人、残害和绑架平民、绑架和强迫儿童充当士兵、敲诈和恫平民,这些都逾越了所有规范与价值观。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils sont les ouvriers attendus, et voilà déjà qu’ils se déclarent antisémites, c’est-à-dire qu’ils commenceront le siècle en massacrant tous les juifs, parce que ce sont des concitoyens d’une autre race et d’une autre loi !
他们是预期的工人,现他们宣布自己是反犹太主义者,也就是说,他们将通过屠杀所有犹太人来开始本世纪,因为他们是另个种族和另个法律的同胞!