1.Ce n'est que dans le langage que l'ontologie, l'épistémologie et l'histoire s'unissent pour former un tout unifié.

1.只有在语，本论、认识论和历史才能汇总成为一个统一的整。

2.Pour la grande orientation C7, cyberscience, il s'agit de l'accès aux réseaux universitaires, de l'accès libre, du partage des connaissances de particulier à particulier et de la préservation des données scientifiques, des métadonnées normalisées et des ontologies.

2.关于C7电子科学，学网接入、公开接入、利用对等网分享知识、和保护科学数据、元数据和本标准化。