Selon une autre recommandation, le Turkménistan devait prendre des mesures pour libéraliser et pluraliser les médias, éliminer toutes les restrictions aux critiques contre le Gouvernement sans que l'on puisse craindre de représailles et mettre fin à la pratique de la nomination par le Gouvernement des rédacteurs en chef et gestionnaires des médias.

还有一项建土库曼斯坦采取措施使媒体自由化并确保多元化，消对批评的一切限制，使人们不用害怕打击报复，制任命编辑和媒体管理人员的做法。