Je mets deux pots de farine, je remélange.

我放了两罐面粉，重新混合。

Puis je la conserve dans un pot au réfrigérateur.

然后我把它储存在冰箱的一个罐。

Extra! Tu fais un pot au feu super avec ca.

超级好！拿这个炖汤简直棒极了！

J'ai l'air un peu à le sortir du pot.

感觉有点儿难挤出来。

Le tofu fermenté est vendu en pot dans les épiceries asiatiques.

在亚洲的杂货店发酵后的豆腐是罐装出售的。

Qu'est ce que ça veut dire le pot aux roses ?

“玫瑰花盆”是什么意思？

Elle mange son Flamby à la petit cuillère, dans le pot directement.

她直接在锅用勺吃她的Flamby布丁。

J'ai une idée. Allons prendre un pot au Café du Port.

我们去港口咖啡馆喝一杯吧。

On la range dans ce pot.

我们把它放在这个罐。

Donnez-moi aussi un petit pot de crème fraîche et une douzaine d’œufs.

请再给我一罐鲜奶油和一打鸡蛋。

Le déjeuner des gens bouillonnait alentour, dans des petits pots de taille inégale.

厨房四边摆着大大小小的闷罐，伙计们的早餐正在罐沸腾。

Mais je crois qu'on a pas encore découvert le pot aux roses.

但我相信我们还没有解释“发现玫瑰花盆”。

Je remplis mon pot et je vais mettre mes boutures dans la terre directement.

我要把我的花盆装满，把我的插条直接放在土壤。

Marius était le vase d’airain, mais le père Gillenormand était le pot de fer.

马吕斯是铜瓶，而吉诺曼公公是铁钵。

Imaginez un peu tout ce bon miel que je vais pouvoir mettre en pot.

想象一下，我可以把所有蜂蜜都装进罐。

Nous sommes en travaux et j'ai...j'ai renversé un pot de...d'enduit.

没想到您会这边，我们在装修，我把涂料打翻了。

Regardez le pot à l’eau. Il est vide.

“您看那水罐，它空了。”

Il paraît qu’il est sourd comme un pot et qu’il mange avec ses doigts.

听说他耳背得厉害，吃饭还用手指头呢。

Elle fut plantée dans un pot, et placée sur la fenêtre, près du lit.

因此这棵花就被栽在一个花盆，放在床边，紧靠着窗了。

Madame Fourier : Je voudrais des pots de peinture, coloris bleu clair.

我想订购些淡蓝色的颜料盘。