J'aurai un examen mardi prochain.
下周二们有考试。
Je partirai le huit du mois prochain.
下个月八号走。
Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
下周们要去北京。
Prenez à gauche à la prochaine bifurcation.
在下一个岔路口向左拐。
À la prochaine intersection, il faut tourner à droite..
在下一个分叉口,应该向右转。
On partira jeudi prochain.
们下周四出发。
Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.
为下周去到异常兴奋。
Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.
下周一是父母的结婚纪念日。
Il entrera dans l'armée l'année prochaine.
他年入伍。
Son film sort en salle mercredi prochain.
他的电影下周三开始公开放映。
Est-ce que vous descendez à la prochaine?
你要下一站下车吗?
Je vais voir. Ça vous convient jeudi prochain?
让来看看。下星期四,您看合适吗?
Je ne sais pas comment écrire le prochain!
不知道接下来该怎么写下去!
Quelle sera ma cible la semaine prochaine?
下一周的目标是怎样的?
Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.
不可作假见证,害你的近人。、不许妄证、毁谤人。
Votre rendez-vous est à neuf heures du matin jeudi prochain.
您的约会时间是在下星期四上午九点。
J’aimerai un billet Chiang Mai-Kunming pour jeudi 26 février prochain.
‘想买2月26日, 下周四清迈飞昆的机票.’
Pourquoi, demande le curé aux enfants du catéchisme, faut-il aimer son prochain?
神父在讲解教理时问孩子们:“为什么要爱周围的人?”
Amène un parapluie la prochaine fois !
下次你要拿把雨伞!
Décalons notre rendez-vous à la semaine prochaine.
把们的约会挪到下周吧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il fait un rapport au sommet mondial prochain.
将在下一届世界法语国家峰会上提交。
J’en ai besoin pour le week-end prochain.
下周末我要用。
– … et que tu les reverras l'été prochain.
“——还说你明年夏天再来看他们。”
Qui passe tout son temps à servir son prochain.
无时无刻都在为他邻人服务。
Où voudrais-tu partir pour les prochaines vacances ?
下个假期你想去哪儿呢?
Ah, je parie que la prochaine qui éclate c'est celle-ci.
我打赌它马上就会破掉。
A très bientôt à la prochaine car la science n'attend pas.
相信我们很快会再见,因为科学不等人。
Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.
贵树!希望明年我们可以一起看樱花!
Il rejoindra pour la seconde fois le bureau Oval le 20 janvier prochain.
他将于明年1月20日第二次入主白宫椭圆形办公室。
On pouvait donc sans inconvénient attendre le prochain jusant pour reprendre les opérations.
因此,等到第二天再进行工作也没有问题。
En attendant, régalez-vous, faites de bons hamburgers et je vous dis à la prochaine.
与此同时,尽情享受吧,做一些美味汉堡包,我们下次再见啦。
D'abord parce que c'est la prochaine qui va être saccagée et menacée, elle l'est déjà.
首先因为海洋是下一个将被破坏和威胁地方,事实上它已经被威胁。
L’arrivée du paquebot était évidemment prochaine.
显然是船马上就要到了。
Superbe. La prochaine fois on vous y emmène.
C : 一级棒。下次我们要把您也带过去。
Trois mesures fiscales devaient entrer en vigueur le 1er janvier prochain
三项税收政策将于明年1月1日始生效。
L'année prochaine, j’aurai 22 ans, je serai trop âgé.
明年我就22岁了,岁数太大了。
Non, je ne travaille pas demain. La semaine prochaine peut-être.
不,我明天不上班。可能下周吧。
Un défi pour les prochaines années !
不过,污染是未来几年都将临挑战!
" qui est menacé de disparition prochaine " .
“有很快就会消失危险。”
Ma fleur est menacée de disparition prochaine ?
“我花是很快就会消失吗?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释