Par son pouvoir de suggestion, le psychothérapeute transforme un fantasme en souvenir.
心理治疗师可以通过其诱导力来将想象转变为记忆。
En vertu de cette loi, une discrétion judiciaire structurée permettra de déterminer si oui ou non la défense devrait avoir accès aux notes des psychothérapeutes dans les cas d'agression sexuelle et si ces notes devraient être acceptées comme éléments de preuve.
根据该项条例，结构性司法酌处权将决定
是否可以看到性攻击咨询记录以及记录是否能够用
证据。
Elle avait quotidiennement des contacts avec le personnel de la prison; elle a vu ses parents et ses enfants neuf fois, un travailleur social deux fois, le médecin de la prison six fois, le médecin du service d'urgence deux fois, et un psychothérapeute trois fois.
她每天与监狱工人员
；九次与父母和子女；
次与社会工人员；六次与监狱医师/医生；
次与急诊科医生；三次与精神治疗人员。
L'organisation Comportement autre que la violence, financée par le Ministère de la justice et le Ministère de la santé et employant des psychologues et des psychothérapeutes, offre aussi un programme de traitement, centré actuellement sur la partie sud du pays, qui pourrait être étendu à l'échelle nationale.
暴力替代办法组织由司法部和卫生部资助，人员由心理学家和治疗专家组成，它也提供治疗计划，目前集中在挪威南部地区，为在全国的发展奠定了良好的基础。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
识科普 识科普 识科普 识科普 识科普 识科普 Selon Matthew Boone, psychothérapeute, et la Dr Jennifer Gregg, les comportements d'évitement nous soulagent temporairement de l'anxiété, de la honte et d'autres sentiments désagréables que nous portons en nous depuis nos traumatismes d'enfance.
根据心理治疗师马修·布恩，和詹妮弗·格雷格博士的说法，回避行为可以暂时缓解我们因童年创伤而带来的焦虑、羞耻和其他不愉快的感觉。
事实时，无意识的操纵就会显现出来。
·
布说，感觉心理上不堪重负可能是对外部压力过
