有奖纠错
| 划词

Je vois la foule qui recule .

我看到人群在后退。

评价该例句:好评差评指正

Et qui a eu le dernier mot?

谁在争论中获胜了?

评价该例句:好评差评指正

Waw, qui a tressé ce joli panier?

哇,谁编了这的篮子?

评价该例句:好评差评指正

C'est un jeune qui vit en marge.

这是生活在社会边缘的年轻人。

评价该例句:好评差评指正

Tu as voté pour qui comme premier ministre?

你给谁投票竞选主席了?

评价该例句:好评差评指正

C'est lui qui doit payer la casse.

应该是他来赔偿损失。

评价该例句:好评差评指正

C'est une expérience qui donne à penser.

这是值得深的经历。

评价该例句:好评差评指正

C'est une usine qui fabrique des meubles.

这是具厂。

评价该例句:好评差评指正

Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.

并非所有的吠犬都咬人。

评价该例句:好评差评指正

Tout ce qui brille n'est pas or.

的不都是金子。

评价该例句:好评差评指正

C`est une blague qui ne manque pas de sel.

这是一饶有趣味的笑话。

评价该例句:好评差评指正

C'est une troupe qui joue à guichets fermés.

这是一时场场满座的剧团。

评价该例句:好评差评指正

C'est un homme qui a de l'allure.

这是一位风度翩翩的男子。

评价该例句:好评差评指正

Le train qui entre en gare vient de Pékin.

进站的火车是从北京来的。

评价该例句:好评差评指正

C'est un jeu qui en vaut la chandelle.

这可得不偿失。

评价该例句:好评差评指正

Il a un visage qui me rappelle quelqu'un.

他的脸让我想起某人。

评价该例句:好评差评指正

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

袋鼠是生活在澳大利亚的动物。

评价该例句:好评差评指正

C'est toi qui dois payer les pots cassés.

需要为摔坏的花盆赔偿的是你。

评价该例句:好评差评指正

C'est une histoire qui a fait boule de neige.

这件事滚雪球般越闹越大。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas homme qui manque à sa parole.

这不是一会食言的人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


阿布维尔文化, 阿布扎比, 阿茶碱, 阿查拉属, 阿昌族, 阿达姆凯威斯反应, 阿大, 阿代尔的, 阿当褶皱期, 阿的平,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴巴爸爸 Barbapapa

Il y a une tempête qui se prépare.

有一酝酿的暴风雨。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Mais Po n'avait plus personne à qui dire " bonjour" .

但是小波后面没有人,对谁说你好。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

Je ne veux plus être comme qui que ce soit.

我不想再扮演任何人。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Mais lui, qui le lui a dit?

那又是谁告诉他的呢?

评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

Mais qui est-ce qui donne le plus de sens à son travail ?

但是,哪一个例子赋予工作更多的意义呢?

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

C’est moi qui surpasserai cet homme !

我将超越这个人!

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

« Être de ce qui va arriver. »

“成为未来的一部分。”

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Il y avait une araignée géante qui essayait de me manger !

有一只大蜘蛛想吃掉我!

评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

Pendant un infarctus, les vaisseaux qui irriguent le cœur se bouchent.

心脏病发作期间,向心脏供血的血管会被阻塞。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Qui sait qui est venu avec moi?

谁是跟我一起来的?

评价该例句:好评差评指正
Tourisme en France

Y’a des boulets qui faisaient 150 kilos apparemment.

有一些看起来150千克的球。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'est une odeur qui plaît aux mouettes!

海鸥很喜欢这个味

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第一册

Allô... c'est de la part de qui ?

喂… … 哪一位啊?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ce sont des moments qui m’ont beaucoup émue.

这些是让我非常感动的时刻。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Je sais tout ce qui se passe dedans.

我知故事的全部内容。

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français (修订本)第二册

C’est qui, la petite blonde près de Pascal ?

pascal身边的金发姑娘是谁?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Avec une ceinture qui vient du Burkina Faso.

用一条布基纳法索生产的腰带。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

C'est ce qui est le moins drôle !

可难过了!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Je suis allé voir ce qui se passait.

我去看看发生了什么。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C'est ça qui est difficile, selon moi.

对于我来说这就是问题所

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


挨骂, 挨骂受气, 挨门挨户, 挨门挨户地推销, 挨批, 挨批评, 挨日挨夜, 挨日子, 挨时间, 挨晚,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接