1.Shetland est une société spécialisée dans pluriannuel de passation des marchés de l'exportation société de négoce.

1.得兰公司是一家专门从事多年采购出口的贸易公司。

2.Selon un rapport de la KIMO, le coût total occasionné par les déchets marins aux îles Shetland, à supposer que toutes les parties soient aussi durement touchées, pourrait avoisiner 9,9 millions de dollars par an.

2.根据KIMO的一份报告，假设受影响各方受到的损害同样严，设得兰（大不列颠及北爱尔兰联合王国最东北端的岛屿）的海洋垃的费用总额可能在每年990万美元左右。

3.Il a fait de même, sous réserve de l'approbation de mesures de protection connexes par le Sous-comité de la sécurité maritime, pour deux autres zones maritimes, à savoir la région du détroit de Torres, en tant que prolongement de la zone maritime particulièrement vulnérable du Great Barrier Reef (Grande Barrière de récifs) et les côtes ouest de la Belgique, de l'Espagne de la France, de l'Irlande, du Portugal et du Royaume-Uni, des îles Shetland au nord jusqu'à Cap Vicente au sud, ainsi que la Manche et ses accès.

3.在有关保护措施将得到航行题小组委员会的核准的前提下，该委员会还原则上指定下列两个其他海区为特别敏感海区：将托雷斯海峡区域视为大堡礁特别敏感海区的延伸；38 比利时、法国、爱尔兰、葡萄牙、西班牙和联合王国西海岸自北面的设得兰群岛至南面的文森特角（Cape Vicente），以及英吉利海峡和其入海口的区域。