Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生在上海市南京路上的医院。
Le lac Dian situé au sud de Kunming est appelé la "perle brillante du plateau".
位于昆明南部的滇湖被称为是平原上的明珠。
Sa maison est située tout près de la mienne.
他家紧靠着我家。
La montagne est située en arrière plan de la photo.
在这张照片中的远景处,坐落着一座山。
Gongyi City Park est situé dans la purification de l'eau agent.
位于巩义市净水剂园区。
Célèbre fabrique de soie situé dans la ville - Anping nord de la ville.
本厂位于世丝网之乡——安平县城北。
La société sera situé dans la belle Changsha dans la province du Hunan.
司位于美丽的湖南省。
La Société est situé dans le beau quartier de Harbin Bard à l'extérieur du marché.
本司座落在美丽的冰城哈尔滨市道外区。
Ma tête est située dans le prolongement du corps, sans cou visible.
我的脑袋和身体连在一起,没有脖子的!
Fondée en 2000, est situé dans le berceau de la culture Qi - Linzi.
司成立2000年,地处齐文化的发源地--临淄。
Facilement accessible, situé juste à côté à 320 pays.
交通便利,地处320国道旁。
Fondée en Janvier 1998, est situé à Shanghai, Canton de Jinshan le nouveau agro-industriel.
司创立于1998年1月,座落上海市金山乡新农工业区。
L'entreprise est située dans Putian, province du Fujian, de faciliter le trafic.
司位于福建省莆田,交通方便。
Leurs maisons sont situées à l'opposite l'une de l'autre.
他们的房屋彼此相对。
Fondée en 2000, est situé à côté de la Guangzhou-Shenzhen autoroute, pour faciliter le transport.
成立于2000 年,位于广深高速路旁,运输便利。
Londres est situé au sud-est de la Grande-Bretagne.
伦敦位于大不列颠的东南部。
Taishan est situé près de la renommée mondiale et emploie actuellement plus de 800 personnes.
位于世闻的泰山附近,现有员工800多人。
L'entreprise est située dans le pays le plus grand exportateur de vêtements - Humen.
本司位于全国最大的服装出口地——虎门。
Société située dans la Hangzhou-Jiaxing-Huzhou domaine de la terre d'abondance!
司坐落于鱼米之乡的杭嘉湖地区!
Notre entreprise est située dans la célèbre ville de la soie - Zhoucun.
我们司坐落在的丝绸的故乡——周村。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et même la tempétueuse spirale aide à repérer le point de fuite, situé à l’aplomb.
即使在蜿蜒的螺旋线交汇的中点正下方。
L’Andorre est un petit pays situé dans les Alpes entre la France et l’Espagne.
L’Andorre是个坐落于法国和西班牙阿尔卑斯的个小国家。
Mon appartement est situé dans le 11e arrondissement de Paris.
我的公寓位于巴黎第11。
Elles sont situées à environ 13 milliards d'années-lumière de nous.
这些星系距离我们130亿光年远。
Bagan est un site archéologique situé dans la région de Mandalay au centre du Myanmar.
蒲甘是位于缅甸中部曼德的考古遗址。
Prenez un taxi pour vous rendre au temple Thean Hou, situé à 3km du centre-ville.
打车前往距市中心三公里的天后宫。
Vadrouillez au marché central situé dans un beau bâtiment de style Art déco.
漫步在中央市场,在幢美丽的装饰艺术风格的建筑里。
C'est un archipel situé près de la côte de Terre-Neuve, au Canada.
是个在加拿大纽芬兰海岸附近群岛。
Elle s'appelle le WalkTrip, située dans le centre historique de Clermont-Ferrand.
展览WalkTrip,位于克莱蒙费朗的历史中心。
Le 415, il est situé de l’autre côté du couloir.
415,在过道的另边。
La région est située dans la zone la plus peuplée de la Communauté européenne.
该位于欧洲共同体人口最稠密的。
On découvre le serpent dans un compartiment situé sous le poste de pilotage.
人们在驾驶员位置下面的小间里发现了那条蛇。
95% des vergers consacrés à cette prune sont situés en Lorraine.
洛林95%的果园种植黄香李。
La plupart vivent dans des pays pauvres, situés surtout en Afrique et en Asie.
这些孩子大都生活在贫困国家,尤其是在非洲和亚洲。
Sur l'orbite géostationnaire située au niveau de l'équateur, il y a 36 000 kilomètres.
位于赤道水平的球静止轨道有3万6千公里。
Le Panthéon est un monument situé dans le 5e arrondissement de Paris.
先贤祠是位于巴黎第五的纪念碑。
C'est le cas du stade Yves du Manoir, situé à Colombes.
位于科伦布的伊夫·杜·马努瓦体育场就是这种情况。
Estimé à 174 millions d'euros, il est situé juste en face du Stade de France.
估计耗资 1.74 亿欧元,位于法兰西体育场对面。
Une promenade intérieure dans l'ancien parking situé sous le parvis est aussi prévue.
还计划在前院下方的旧停车场内建造条室内长廊。
Les britanniques décident d'occuper alors Hong-Kong, idéalement situé.
英国随后决定占领理位置优越的香港。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释