有奖纠错
| 划词

Il aime bien taquiner sa petite sœur.

他很喜欢逗弄他的小

评价该例句:好评差评指正

Elle est autrement moins raisonnable que sa sœur.

她远远没有她姐姐通情达理。

评价该例句:好评差评指正

Les mots, dur t'aime ma sœur, ne me quitte pas?

话说,姐狠爱你们,不要离开好吗?

评价该例句:好评差评指正

J'ai un frère, mais je n'ai pas de sœur.

个兄弟,但是没有姐

评价该例句:好评差评指正

J'ai deux grandes sœur, Elles ont 38 et 35 ans.

还有二个姐姐,分别是38与35岁。

评价该例句:好评差评指正

Salut Pierre ! Au fait, j'ai parlé à ta sœur hier.

嗨,皮尔!对昨天跟你姐说过话。

评价该例句:好评差评指正

Ce sont deux sœurs qui jouent souvent ensemble.

两姐经常起玩。

评价该例句:好评差评指正

Elle achète un porte-monnaie pour sa sœur cadette.

她给个小钱包。

评价该例句:好评差评指正

Il est tout le contraire de sa sœur.

他和他完全相反。

评价该例句:好评差评指正

Elle a trois grand frères et une petite sœur.

她有三个哥哥,

评价该例句:好评差评指正

Simone, ta sœur la neige dort dans la cour.

西蒙娜,你的雪睡在庭院里。

评价该例句:好评差评指正

Votre sœur est presque aussi intelligente que la mienne.

你姐姐几乎和姐姐样聪明。

评价该例句:好评差评指正

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你,你们应该早点到。

评价该例句:好评差评指正

Ma sœur du fil fatal eût armé votre main.

的姐姐会用魔线牵着您的手。

评价该例句:好评差评指正

Il nous faut obéir, ma sœur, à nos parents.

姐姐,们应该听父母的话。

评价该例句:好评差评指正

Il marchait en avant, ensuite venaient ses frères et sœurs.

他在前边走, 后边跟着他的兄弟姊们。

评价该例句:好评差评指正

Que font vos parents? Et votre sœurs? Et votre frères?

您父母兄弟姐做什么工作?

评价该例句:好评差评指正

J'ai eu des nouvelles par le biais de sa sœur.

是通过他姐姐得到这些消息的。

评价该例句:好评差评指正

Moi ? Je vais juste à côté, au Couvent des Bonnes Sœurs.

就去附近,去修道院。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'a pas vu ses sœurs depuis.

到现在她还没见过她的姊

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


soumission, soumission excessive, soumissionnaire, soumissionner, sounder, soungari, soupape, Soupault, soupçon, soupçonnable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

我说法语你来听

Histoire de la retourner et de l'aérer nous expliquait-il à ma sœur et moi.

他会给我和我的妹妹讲述着如何松土。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

C'est un cadeau de ma belle sœur.

是我送的。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程1

Je n’ai pas de sœur non plus.

也没有姐妹。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il a une sœur. Elle s'appelle Marie.

他有一个妹妹,名叫玛丽。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Bonsoir, Claudia ! Tu sais la nouvelle pour ta sœur ?

晚上好,克罗!你知道你姐姐又干什么了吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Pardon, où sont Paul et sa sœur ?

对不,保尔和他的妹妹在哪儿?

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

«Est-ce que tu as des sœurs ? »

“你有姐妹吗?”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Elle est aussi belle que sa sœur.

她和她姐姐一样美丽。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Du reste sa mère aimait ses sœurs.

尽管如此,他母亲是爱他的两个姐姐的。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Tu te souviens de ma sœur Gabrielle ?

你还记得我妹妹加布丽吗?

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

J'ai une petite sœur. C'est un bébé.

我有一个妹妹。她是一个宝宝。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Mon frère est plus petit que ma sœur.

我的哥哥比我的姐姐更矮。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Et Jeanne tendit une enveloppe à sa sœur.

让娜把一个信封递给了她妹妹。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

On aurait dit la sœur aînée de Ginny.

看上去活像金妮的姐姐。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ainsi, Harry avait été élevé par la sœur de sa mère disparue et par son mari.

因此,哈利是由他的妈和夫养大的。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Comme ça tu pourras aller voir ta sœur là-bas.

你可以去看你姐姐了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il faut avoir au moins deux sœurs jumelles.

至少需要两个双胞胎姐妹。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Bateaux-mouches, quel nom étrange ! s'est exclamé ma sœur.

苍蝇船,多么奇怪的名字!我妹妹惊叹道。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Il est, je crois, chez la sœur de Mlle Gautier.

“我想他是到戈蒂埃姐的姐姐那儿去了。”

评价该例句:好评差评指正
《魔法满屋》精选

Attendez, qui est la sœur et qui est l' cousin ?

等等,谁是姐姐?谁是表姐?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sournoisement, sournoiserie, sous, sous-, sous jacent, sous la coupe de, sous la forme de, sous le manteau, sous les verrous, sous peine de,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接