有奖纠错
| 划词

La situation en matière de sécurité publique est restée très préoccupante dans de nombreux districts du Tarai, où la population a continué de pâtir des agissements criminels de groupes armés.

德赖的许多县的治安仍然是一个令人严重关切的问题,当的居民继续受到武装团体犯罪活动之害。

评价该例句:好评差评指正

Au Népal, dans la région de Tarai, quelque 15 à 20 groupes armés participeraient à des activités violentes, y compris des violences sexuelles à l'encontre des femmes et des filles.

的Tarai区,有15至20个武装团体参与暴力行为,包括对妇女和女童的性暴力。

评价该例句:好评差评指正

Leur interprétation de l'accord de février comprend l'acceptation d'une exigence extrêmement controversée, à savoir que les plaines du Tarai, dans le sud du Népal, deviennent une province madhesi autonome au sein du futur État fédéral.

他们对《二月协议》的解释包括接受一项极具争议的要求,即让南部的德赖平原成为未来的联邦国家中的马德西人自治省。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


élonger, élongis, Elops, éloquemment, éloquence, éloquent, éloxage, elpasolite, elpidite, elroquite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Groom 第

Va falloir me laisser ou je vous faire virer, moi. Taré!

得离,否则就要把你除。狂!

评价该例句:好评差评指正
最后的警察

T'es complètement tarée, c'est un flic portel !

你简 这是个便衣警察!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Alors, on va me prendre pour une tarée, mais j'ai trouvé cette marque quand j'avais 22 ans.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


élucubrer, éluder, élue, éluer, élusif, élution, élutriateur, élutriation, éluvial, éluviale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接