有奖纠错
| 划词

Le 8 février au soir, Seleia, située immédiatement au nord-est de Sirba, a été bombardée par un avion des forces gouvernementales.

8日晚,位于Sirba的Seleia遭到政府飞机轰炸。

评价该例句:好评差评指正

Le site se situe précisément au nord-est de cette route sur la rive est du Jourdain dans le territoire du Golan syrien.

这一遗址正位于叙利亚戈兰境内约旦河岸这条路的

评价该例句:好评差评指正

Une tranchée a été aussi creusée autour du village dans la partie nord-est, où des poteaux en fer ont été enfoncés dans la terre.

另外还在该挖了一条壕沟,面上埋设了铁桩。

评价该例句:好评差评指正

L'opposition a été repoussée dans le nord-est de Mogadishu, vers une zone connue sous le nom de Karen, mais elle continue d'exercer une certaine influence sur l'aéroport Daynile proprement dit.

被逼退到摩加迪沙一个名叫Karen的区,但仍然Daynile机场本身拥有某些影响力。

评价该例句:好评差评指正

Il partage ses frontières avec la Somalie et Djibouti à l'est et au sud-est, avec l'Erythrée au nord et au nord-est, le Kenya au sud et le Soudan à l'ouest.

埃塞俄比亚面和南面与索马里和吉布提接壤,面和与厄立特里亚毗邻,南面与肯尼亚接壤,西面与苏丹交界。

评价该例句:好评差评指正

Le village de Safa, situé à 12 kilomètres au nord d'Hébron, est bordé au nord par la colonie de peuplement israélienne de Bat Ayin et au nord-est par la colonie de peuplement de Gush Etzion.

Safa在希伯伦以12公里,面有以色列定居点Bat Ayin, 有Gush Etzion定居点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


parloir, parlot(t)e, parlote, parloter, parme, parmélie, parmenture, parmesan, parmi, parnallite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接