Il se moque de moi, ce catacouas de Saumur. J'ai envie de lui donner six pouces de fer dans le ventre.

"取笑我呢，这只索缪臭八哥。我恨不能一剑戳进。"

Un genre d'oiseaux vole au parc, en particulier des pigeons,des noineaux ,des pies et des Acridotheres.ils croassent sans aucun scrupule et volent sur les mains des gens pour manger.

公园里鸟类很多，尤其是鸽、麻雀、喜鹊和八哥，肆无忌惮地呱噪着，飞到人手上讨食。

Il y a deux explications possibles à cela : la dégradation des prairies qui leur servent d'habitat, causée par la diminution du nombre des ruminants, et l'augmentation du nombre de prédateurs, tels que les chats, les rats et les mainates.

对此出了两种可能解释：这种鸟草原生境退化，而造成这种退化原因是放牧动物数量不断减少；猫鼠和家八哥鸟等掠食类动物数量增加。