有奖纠错
| 划词

Un corps constitué d'atomes identiques est un corps simple .

由相同原子构成的物体是单体

评价该例句:好评差评指正

SI Monomère et ainsi de suite.Vous fournir des garanties de qualité et de service!

SI单体.为您提供保证的质量与服务!

评价该例句:好评差评指正

Single-existante, 107 en plastique, triéthylène, diacétyle et d'autres produits exportés vers le monde.

现有氨基单体,107胶,三乙,二乙产品出口到全世界。

评价该例句:好评差评指正

PT pompe banc d'essai bouche, de grande puissance unique -- Pump-banc d'essai et ainsi de suite.

PT泵、嘴试功率单体泵试

评价该例句:好评差评指正

Les célibataires ont moins de chances de vivre longtemps que les personnes mariées et les concubins.

单体的人比已婚的人和同居者的长寿前景要来到黯淡。

评价该例句:好评差评指正

Huzhou Sanming est une production de produits chimiques organiques de méthacrylate de méthyle (monomère) de l'individu et les entreprises privées.

湖州三明有机化工厂是一家生产甲基丙烯酸甲酯(单体)的个体私营企业。

评价该例句:好评差评指正

Il est muni de l’espace spécial de la cuisine et de logistique, afin d’assurer les fonctions de la réunion, de la banquet et de l’interprétation.

作为一个单体建筑,另配备了专业的厨房后勤空间,保证各空间兼备了会议、宴会、表演多重功能,与之相应配备的是专业的智能光控、同声翻译功能。

评价该例句:好评差评指正

Un changement de procédé a été mis en œuvre dans la production de chloroéthène, ce qui a permis d'éliminer le tétrachlorure de carbone utilisé dans le procédé.

关于氯乙烯单体的生产问题,对流程作了一项改变,导致停止了流程中使用四氯化碳。

评价该例句:好评差评指正

Fonds de la Compagnie et de puissance technologique, mise en service de la première phase du Ni-MH rechargeable batteries ligne de production, Nissan a produit 100.000 batterie unique.

公司资金与技术实力雄厚,首期建成投产的镍氢可充电池生产线,产量为日产10万支单体电池。

评价该例句:好评差评指正

L'OMI a indiqué que les membres du MEPC convenaient généralement que l'abandon progressif des pétroliers à coque simple devait être considéré comme l'une seulement des mesures nécessaires à l'élimination des pétroliers ne correspondant pas aux normes.

海事组织指出,海保会上一般同意,逐步淘汰单体油轮只是有助于淘汰低于标准油轮所需采取的几种措施之一。

评价该例句:好评差评指正

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿工业界和各学对自愈合概念演示材料进行开发和测试,该演示材料由以下物质组成:航天上用于内部结构的环氧树脂(树脂和固化剂);配制的一种单体愈合剂,即聚乙烯(尿素甲醛)薄壳内的微囊体;以及分布于环氧树脂结构内的催化剂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


布雷地带, 布雷舰, 布雷克亚期, 布雷区, 布雷斯的, 布雷斯人, 布雷艇, 布雷舞, 布雷舞步, 布雷舞曲,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时间

Un monocoque dont la longueur est limitée à 60 pieds soit 18,28 mètres.

,长度限制为60法尺或18.28米。

评价该例句:好评差评指正
Lupin 绅士怪盗

Il commet les mêmes crimes. Il ne manque que le chapeau et le monocle.

他也犯了同所缺少只是帽子和

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Il faut pour cela la présence d'une supercellule, un énorme nuage haut de plusieurs dizaines de kilomètres.

这需要一个超级存在,一个几十公巨大云。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Ces skippers naviguent à bord de six catégories de bateaux : des monocoques, des voiliers à une seule coque et des multicoques, beaucoup plus rapides.

这些帆舵手驾驶有六类:,或者速度更快和多

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Hier, au nord de Lyon, un chasseur d'orages a photographié une supercellule, un nuage étendu sur une dizaine de kilomètres, annonciateur de phénomènes très violents.

昨天,在昂北部, 一名风暴猎人拍摄到了一个超级,一片绵延十公云团,预示着非常猛烈现象。

评价该例句:好评差评指正
RFI 模拟题TCF2020

Le Français Armel Le Cléac'h a remporté le Vendée Globe, la plus célèbre course autour du monde en solitaire à la voile, et il a même battu le record de l'épreuve.»

" 他在海上度过了74天以上,独自一人驾驶他,所以只有一个。 法国人Armel LeCléac'h赢得了全球最著名人帆比赛VendéeGlobe,甚至打破了这项赛事纪录。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


布满(全身), 布满(在作品中), 布满草地的花, 布满的, 布满繁星的天空, 布满划痕的墙, 布满灰尘的, 布满结节的茎, 布满溃疡的, 布满卵石的海滩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接