On peut juger maintenant quel effet produisit sur lui la brusque et intempestive survenue du cardinal.

因此，红衣主教突然景的驾临给格兰瓦造成的效果如，现在便可想而知了。