On compare souvent son succès à celui de son père.
人们常把他与他父亲相比。
C'est une réussite totale.
这是一次全面。
Il réussit à tromper l'attention de son professeur.
他躲过了老师注意。
Il a le mythe de la réussite .
他有要梦想。
Il est sur le chemin du succès.
他走在道路上。
Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.
这是一群年轻企业家。
A été le succès des produits, portant le démantèlement robot.
目前已产品，轴承拆解机械手。
Je lui ai fait savoir le succès de cet essai.
我把这次试验消息通知了她。
Une femme qui a reussi est une femme qui a trouve un tel homme.
一个女人是找到这样一个男人女人.
Quelques efforts que tu fasses, tu ne réusiras pas.
不管你做出多大努力，你还是不会。
Maintenant, voici un énorme marché potentiel, je crois que je vais réussir!
现在这边市场潜力巨大我相信我会！
Du succès de la réforme du commerce dépend la réforme des politiques de développement.
贸易改革是发展政策改革所不可或缺。
Il serait en effet incorrect de considérer que le succès de l’économie chinoise est universel.
实际上认为中国经济全方位看法是错误。
Le succès de cette visite, et cela vaudra pour toutes les visites, dépendra du suivi.
这次访问关键以及今后所有访问关键在于后续行动。
Ils commencent à collaborer sur divers courts-métrages qui remportent de jolis succès dans des festivals.
他们合作了多部在各个电影节上获得短片。
Aujourd'hui, des centaines d'entreprises prospères dans les différents secteurs du service.
现已为数百家不同行业企业提供了优质服务。
Les requérants qui obtiennent gain de cause ont droit à une indemnisation.
申请人有权获得补偿。
Les personnes à la demande desquelles il est fait droit peuvent prétendre à une indemnisation.
申请人有权得到赔偿。
Le développement économique est également essentiel au succès.
科索沃关键是经济发展。
Il existe quand même quelques expériences réussies.
已经出现了一些现象。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
N’oubliez pas, la motivation c’est la clé de tous les succès.
别忘了，动力是功的关键。
Les chances de réussite en cas de fuite sont nulles.
逃亡功的可能性为零。
Celui qui a le mieux réussi dans la question de l’essai et erreur, c’est Microsoft.
中最功的是微软。
Pourtant ce n’était pas forcément gagné d’avance.
但这不一定是会功的。
Mais non, n’abandonne pas. Tu vas réussir.
别，不要放弃。你能功的。
Et bien l'humilité, c'est la meilleure arme pour réussir dans la vie.
谦逊是使人生得以功的最好武器。
Je réussis toujours ce que j'entreprends.
我总是功的。
D’où le succès fou des ceintures LV !
这就是为什么LV腰带如此功的原因！
Néanmoins, cette fête connaît un grand succès.
即便如此，这节日还是很功的。
Y a combien de jeunes qui réussissent dans votre banlieue, mademoiselle?
小姐，你们郊区有多少功的年轻人？
Il réussit toutefois à jouer quelques mesures.
最后他还是功的弹上了几个小节。
Finalement, les douze gendarmes ont réussi à les attraper.
12位警察最终功的抓住了那些绵羊。
Eh oui, je pense que cet épisode va être réussi.
是的，我觉得这一季会功的。
C'est forts de ces succès que nous devons construire et préparer demain.
这些功的基础上，我们应该共筑未来。
Un bon début vaut la moitié du succès. C est un bon signe.
好的开始是功的一半。这是好兆头。
Un des James Bond les plus ratés de toute l'histoire.
历史上最不功的詹姆斯-邦德电影之一。
J'aurais voulu le faire exprès, j'y serai pas arrivé.
我本来想故意这样做，我不会功的。
C'est le secret de son succès.
这就是它功的秘密。
J'allais enfin participer à la création d’une collection !
我最终功的参加到一个系列的创作中去！
Ces aventuriers sont aujourd’hui nombreux, la preuve d'une acclimatation réussie.
这些冒险者现很多，证明了尝是功的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
与他父亲相比。
中最
程4
