1.Certains d'entre nous se sont même battus contre des membres de leur famille.

1.我们之中有些人甚至在战争中同室操戈。

2.Toutes les factions palestiniennes ont donc enfin convenu de mettre un terme aux actes de violence et de provocation, de cesser les combats entre factions et de conclure la paix entre elles. C'est là une évolution encourageante et positive de la situation.

2.在当前情况，斯坦各最终同各种形式的暴力和挑衅行动，停止同室操戈，实现握手言和，令人深感欣慰和鼓舞。