Alors que l'humanité vient de faire ses premiers pas dans le nouveau siècle, inaugurant le troisième millénaire; alors que l'humanité aspire à sécher les larmes versées au cours du siècle écoulé; et alors que l'humanité cherche à s'inspirer des souhaits et des désirs de poursuivre sérieusement une paix universelle, nous constatons que les forces d'agression israéliennes - qui haïssent la paix - sont résolues à suivre une voie qui va à l'encontre de la voie pacifique que les pays du monde aspirent à suivre.

在刚刚进入第三个千年在新世纪迈出第一步时候，在望擦净世界面孔上上个世纪留下泪痕时，在被希望和愿望所鼓，作出认真努力确保为所有实现和平时，我们发现,以色列憎恶和平侵略部队，决意要沿着一条与世界各国望遵循和平之路相反道路走下去。